Operación de Montacargas

MANUAL DE INSTRUCCIONES

APILADOR ELECTRICO
NOTA: El propietario y operario deben leer y comprender este
manual de operaciones antes de utilizar este apilador eléctrico.

Modelo
Capacidad
Altura elevación (h1)
Elevación libre Standard (h4)
Altura min. Horquilla
Centro de carga Q
Ancho horquilla
Nº de ruedas
Angulo timón reposo α
Angulo max timón ß
Velocidad de movimientoVelocidad de elevación
Velocidad de descenso
Motor de tracción
Motor elevación
Batería
Peso de la batería
Rodillo frontal
Rodillo posterior
Rueda tracción
Gradiente con/sin carga
Freno
Aceleración
Transmisión
Peso neto

CL 12.16
Kg
mm
mm
mm
mm
mm
Nº
º
º

1600

kg
mm
mm
mm

kg

539
749

Dimensiones (mm)

X
S
X2
Y
L
N
h2
h3
h5
B
Wa

CL 12.28
1200
2800CL 10.32/H

CL 10.32/HA*
1000
3200

160
86
600
560 (685)
Nº 2/2+1x (4/2+1x)
80
180
Sin carga 5.3km/h, Con carga 4 km/h
Sin carga 128mm/s, Con carga 91mm/s
Sin carga 84mm/s, Con carga 128mm/s
1.2Kw/24v
2.2Kw/24v
210Ah/24v
210
Ø 80x90 (Ø80x70)
Ø 150x54
Ø 250x78
6/18%
Electromagnético
Electrónica no polar
Engranajes
627
648
667
837

858

877

428
60
281
11561865
170
2000
1800
2000
3000
1600
1300
170
Plataforma extendida: 1826mm Plataforma

Marcas: CL10.32/HA* significa mástil externo de acero en forma de “H”
2 INFORMACION Y AVISOS DE ADHESIVOS Y PLACAS

2100
3600
1600
plegada: 1436 mm

A
B
C
D
E
F
H
K

Esta estrictamente prohibido cargar ó elevar personas
Muestra la capacidad max.
Modelo CL= 1000 kg ó 1200 kgs
Muestrael tipo de carga a aplicar
Muestra la posición del botón de emergencia
Muestra la situación de los ganchos de elevación
Muestra la posición de elevación/descenso, bocina
Muestra la capacidad de batería que queda
Muestra como girar el manillar para avanzar/retroceder

3 AVISOS
- Lea cuidadosamente este libro en cualquier lugar antes de utilizar el elevador.
- En caso de necesidad llame anuestros técnicos para solicitar asistencia.
- No haga reparaciones. Si las reparaciones son efectuadas por persona inexpertas, la
seguridad de la maquina podría verse alterada.
- Lleve a cabo el trabajo y mantenimiento de acuerdo a las normas de seguridad e higiene.
- Mueva el elevador en la horquilla en la posición mas baja, siempre que no lleve ninguna
carga.
Ponga atención de no dañar anadie alrededor del área de trabajo.
- Queda prohibido transportar a nadie en su elevador.
- No deje desatendido el elevador en el área de trabajo.

- La capacidad de su elevador depende de la altura de elevación y de la distancia de la carga
con el centro de gravedad y los laterales de la horquilla (Sugerimos que preste atención al
párrafo de CARACTERISTICAS TECNICAS donde se detallan todoslos valores)
- Los adhesivos y placas del apilador de ser siempre legibles. No utilice el apilador para una
función diferente para la que ha sido construida. En caso de destrucción aplique las
correspondientes normas establecidas en cada país para su destrucción (presencia de aceites y
ácidos de batería). El apilador eléctrico enviado de forma segura en un fuerte pallet de
madera. Elapilador está preparado para ser usado de forma inmediata. Antes de introducir la
llave en el conmutador de encendido, por favor, revise si ese es el apilador que Vd. a
solicitado.
4 NORMAS DE TRABAJO PARA EL OPERARIO
- El personal destinado al uso del apilador, debe ser adulto y responsable.
- Le avisamos a Vd. de que debe afianzar el manejo antes de utilizar el apilador por primera
vez.
- Cuandoesté trabajando y haciendo reparaciones ó mantenimiento, deben vestirse ropa de
seguridad.
5 NORMAS DE SEGURIDAD
- Durante las etapas de trabajo y durante las fases de descenso y elevación, este seguro que
no hay nadie a su alrededor.
- No dañe ó quite ninguna protección ó carter de la maquina.
La carga trasladada debe ser colocada cuidadosamente sobre la horquilla en la posición...