Parte General Civil - Derecho

1

DERECHO CIVIL I

Cátedra C - Alliaud CAPÍTULO III HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS

HECHOS JURÍDICOS: Concepto y clasificación
Hechos son acontecimientos o sucesos que provienen de la naturaleza o del hombre. Algunos de ellos, son irrelevantes para el mundo jurídico; otros, por el contrario, son tomados en cuenta por el derecho porque el ordenamiento prevé la producción de ciertos efectosjurídicos para cuando ellos acontecen, estos son los hechos jurídicos. La materia de los hechos y actos jurídicos es tratada por nuestro código en la Sección II del Libro II, bajo la denominación “De los hechos y actos jurídicos que producen la adquisición, modificación, transferencia o extinción de los derechos y obligaciones”. En esta sección se sistematiza la materia, y se establecen principiosgenerales, como lo anticipa Vélez en la nota puesta al comienzo de la misma “No se trata de los hechos como objeto de derecho, sino únicamente como causa productora de derechos. El hecho del hombre puede ser considerado bajo dos relaciones: 1) como objeto de un derecho, por ejemplo cuando alguno debe hacer algo en nuestro favor, como la entrega de una cosa, la ejecución o abstención de alguna acción;2) como fuente de un derecho, así cuando alguno me vende y me entrega su casa, el hecho de la venta seguido de la tradición, tiene por efecto darme la propiedad de la casa. O bien alguno destruye una cosa mía, y de este hecho me resulta el derecho de demandar la reparación del perjuicio que tal hecho me ha causado. Los hechos como objetos de derechos y de los actos jurídicos, son siempre actoshumanos, positivos o negativos, acciones u omisiones. Los hechos, causa productiva de derechos, pueden ser actos humanos o actos externos, en que la voluntad no tenga parte. Los hechos humanos, no son los únicos generadores o destructores de derechos, pues hay numerosos e importantes derechos que se adquieren o se pierden, sólo por el mero efecto de otros hechos, que no son acciones u omisionesvoluntarias o involuntarias, que llamamos hechos externos, y que podían llamarse hechos accidentales o hechos de la naturaleza, como son los terremotos, tempestades, etc., que hacen perder muchas veces los derechos constituidos por obligaciones o contratos o como son los que hacen adquirir derechos, tales como las acciones naturales, la sucesión ab intestato, cuya causa productiva de derechos es elhecho del fallecimiento de la persona a que se sucede, o como son también los derechos que se derivan del nacimiento”. (nota al art. 896)

Definición legal
El art. 896 define al hecho jurídico diciendo que “los hechos de que se trata en esta parte del Código son todos los acontecimientos susceptibles de producir alguna adquisición, modificación, transferencia o extinción de los derechos uobligaciones”. Vélez ha seguido la definición del art. 431 del Esbozo de Freitas, aunque existen algunas diferencias: Freitas no menciona la “transferencia” entre los posibles efectos jurídicos, y Vélez ha agregado también la palabra “obligaciones”, obviamente redundante. De todos modos, la principal cuestión a que da lugar la fuente es la interpretación de la palabra “susceptible” tomada del portuguéssusceptible (capaz de).

Análisis de la definición
Cuando el Código se refiere a acontecimientos, algunos autores han entendido que debe ser un fenómeno producido en el mundo exterior, en el tiempo y en el espacio, susceptible de ser percibido por los sentidos. Sin embargo, la doctrina más extendida considera con acierto que acontecimiento, proviniendo de acontecer, suceder, comprende todacircunstancia a la cual la norma liga una consecuencia jurídica, no deteniéndose en el hecho material (López Olaciregui, Orgaz, Brebbia, Farina, Cifuentes). 2

De este modo, ciertos estados espirituales como el temor, el error, la toma de conocimiento, los móviles morales o inmorales, pueden formar parte de un acontecimiento del que derivan efectos jurídicos. Ello se ve con claridad en los actos...