Pasaporte lector

PASAPORTE LECTOR:








4
(1) Voces en el parque (Anthony Browne) + + + + +
Refugio o Ventana
Esta lectura significó para mí una ventana. Una ventana a la perspectiva de cuatro diferentes individuos que sostenían una visión de mundo completamente distinta uno de otro, reflejándose estas visiones en las formas que tomaba un parque a los ojos de estos personajes.Una ventana a un mundo cambiante en que las formas cambian y toman sentido según con qué prisma se les mire. Una ventana el reflejo de la condición mental de las personas y como esta se manifiesta en las percepciones de mundo que muestran.
Proyección
http://www.fondosblackberry.com/user-content/uploads/wall/mid/51/Nasa_sistema_solar_universe_wallpapers_for_blackberry_(56).jpg
Estaproyección representa cuatro vidas, cuatro mundos totalmente distintos, pero que forman parte del mismo universo; las cuatro perspectivas de los personajes que convergen en un espacio común, el parque.
Se representan dos planetas grandes (los adultos) y dos planetas pequeños (los niños), cada uno presentando distintas características y colores; sus propias construcciones del mundo y sus formas deverlo.
Cada una de las visiones existe para sí misma y no interactúa con las visiones de los demás, a pesar de existir en el mismo tiempo y espacio, nunca llegan a tocarse, y no se consideran mutuamente.

Universo literario
Utilizando un recurso metaficcional (Silva-Diaz, M), Browne recrea un mundo literario en el que convergen cuatro voces, cuatro historias relatadas de formasimultánea que se desarrollan en el mismo espacio y tiempo, pero que consideran perspectivas muy distintas. De esta forma, el parque, el espacio predominante en que se desarrolla el relato, representa el punto en que convergen las distintas visiones y voces que dan vida al libro, en otras palabras, este parque es el mundo en sí mismo, el lugar en que todas las visiones tienen cabida y en que se puedenpresentar todo tipo de ideas y perspectivas.
A lo largo del relato estas perspectivas se hacen patentes no sólo mediante la narración, sino que también a través del código visual del libro, de esta forma, el parque que ve cada uno de los personajes es muy distinto del que ven los otros, representando cada una de las visiones el estado mental en el que se encuentran los personajes y suspersonalidades; por ejemplo, el parque de Carlos se encuentra dominado por imágenes que se asemejan a su madre (a su gorro más específicamente),representando la opresión y control que siente por parte de esta; o Mancha, cuyo parque está dominado por múltiples colores, elementos disparatados, y un aire optimista y feliz. Además, cada una de las voces del relato posee un tipo de letra distinto, quetambién permite comprender de mejor forma las personalidades 5
de los personajes, de esta forma, la voz de la madre de Carlos se verá representada por un organizado y elegante estilo de letra; la voz del padre de Mancha se representará con una gruesa y ruda letra en negrita; la voz de Carlos se representa con un estilo de letra muy fino, casi imperceptible, como una voz tímida o ahogada; y lavoz de Mancha se representa con una letra juguetona y desordenada. Considerando la importancia narrativa que recae tanto sobre el código escrito como visual, este libro es considerado un libro álbum (Shulevitz, U)
Las cuatro voces y visiones plantean realidades muy distintas, problemas que es posible encontrar durante la vida, conductas obsesivas compulsivas, cesantía, sentimiento deopresión, soledad, rechazo del control materno, entre otros temas que son necesarios tratar para comprender de mejor forma la vida misma y las complejas situaciones que se presentan en ella (Colomer, T).
Recuerdo
Considerando el carácter de libro álbum de este libro, parece adecuado seleccionar como una “cita” una imagen del libro (código visual)
En esta imagen se ve reflejado el contraste...