PAUTAS PARA HACER UN PAPER

FORMATO GENERAL MANUSCRITOS
Editado por Andrei Gonzales Iturri, Carrera de Biología-UMSA
Si consideramos un artículo científico como la culminación de la investigación científica, como realmente lo es, podremos, si nos lo proponemos, hacerlo más bello y más comprensible; lo conseguiremos enriqueciendo nuestro conocimiento científico con un poco de arte y de letras. Un artículo científico bienescrito es el producto de un científico bien capacitado, sí; pero el científico capaz de escribir un artículo realmente bueno es también, por lo común, una persona culta. (Day, 2005)

Los manuscritos deben presentarse en formato Word para Windows, en papel tamaño carta (21 x 28 cm) con márgenes 2,5 cm en todos los lados. Deben escribirse con letra Times New Roman, tamaño de fuente 12, alineado ala izquierda, sangría al comienzo de cada párrafo, sin espacios en blanco, con interlineado 1,5.
El título
El título debe ser redactado en mayúsculas, alineado al centro, con negrita (incluye los nombres científicos en cursiva, con el nombre de la familia entre paréntesis), con un máximo de 25 palabras.
Ejemplo: RESPUESTA DE ESCAPE DE LIOLAEMUS FORSTERI (LIOLAEMIDAE).
Nombres de autoresLos nombres de los autores (indicando en primer lugar el nombre) deben realizarse con alineación centrada, con mayúsculas en la primera letra tanto del nombre como del apellido, y con superíndice numérico para indicar la dirección.
Dirección
La dirección del instituto de investigación al cual pertenecen los autores debe indicarse en correspondencia con los superíndices numéricos. Asimismo, sedebe incluir la dirección del correo electrónico del autor para envío de correspondencia.
Subtítulos
Los subtítulos deben realizarse con negrita, alineación izquierda y con la primera letra mayúscula.
Literatura citada dentro el texto
La literatura citada en el texto debe seguir el siguiente formato: Apellido del autor con la primera letra en mayúscula, con el año separado por un espacio y todoentre paréntesis.
Ejemplo: (Baudoin 2004).
Cuando se trate de dos autores, ambos apellidos estarán separados por "&".
Ejemplo: (Loayza & Loiselle 2009).
Cuando sean más de dos autores, debe indicarse el apellido del primer autor seguido de “et al.” en cursiva.
Ejemplo: (Pacheco et al. 2010).
En el texto, más de una cita debe ordenarse cronológicamente, separando cada cita por una coma.Ejemplo: (Fernández 1996a, 1996b, Cabrera et al. 2009, Garitano-Zavala 2009, Altamirano 2011).
Unidades de Medida
Las unidades de medida deben seguir el sistema internacional: %, ° C, mm, cm, ml, l, m, km, mg, g, kg, s, min, h. Cada medición debe tener un espacio a continuación de su valor.
Ejemplo: 2300 m de altitud.
Los números 0-9 debe expresarse en palabras (uno, dos, ...), a excepciónde las unidades de medición de porcentajes. Los días de la semana, los meses y las direcciones cardinales se escriben en minúsculas. Números decimales deben separarse por una coma. Los datos georeferenciales deberán presentarse en grados
Ejemplo: 16 º 20 'S y 68 º 02' W.
La única salvedad a esta excepción es que no se debe iniciar una oración con una cifra; hay que cambiar la redacción o escribirde largo tanto el número como la unidad de medida. Por ejemplo, la oración podría empezar: “Una porción del reactivo A (3 ml)” o bien “Tres mililitros del reactivo A”. Las unidades de medida se abrevian cuando se utilizan con valores numéricos.
Debe decir “se añadieron 4 mg” (se usa la misma abreviatura para el singular y el plural). Sin embargo, cuando no se usan con numerales, las unidades demedida no se abrevian. Debe decir: “La actividad específica se expresa en microgramos de adenosintrifosfato incorporados por miligramo de proteína por hora”. El uso descuidado de la barra o diagonal (/) puede inducir a confusión. Este problema se plantea con frecuencia al indicar concentraciones. Si dice:
“se añadieron 4 mg/ml de sulfuro sódico”, ¿qué significa? ¿“Por mililitro de sulfuro...