Perfil Prof Bibliotecario Esquela

Juan Voutssas M. - “Las bibliotecas y el bibliotecario profesional en la era digital”

LAS BIBLIOTECAS Y EL BIBLIOTECARIO PROFESIONAL
EN LA ERA DIGITAL
Dr. Juan Voutssás.
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas (CUIB)
Facultad de Filosofía y Letras.
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
México, 04510, D.F.
“Los bibliotecarios no imaginan siquiera la cantidad de almasque han salvado”.
Barbara Kingsolver.

1.- Las Bibliotecas Digitales y La Internet
Es un día cualquiera en la escuela; dos estudiantes tienen una
conversación. Nos acercamos y podemos escuchar:
-- Debo hacer un trabajo escolar; necesito ir a la biblioteca por cierta
información para desarrollarlo.
-- ¿Para qué vas a la biblioteca? ¡conéctate a la Internet! Toda la
información necesaria y disponiblese encuentra ya en la red mundial.
Internet es la gran biblioteca universal, y es cada día mayor.
-- ¿Seguro?
-- ¡Segurísimo! yo de ahí saco toda mi información para mis tareas y
trabajos. ¡unos "clicks" y ya!
-- ¿Y como encuentras esa información?
-- ¡Fácil! la localizo por medio de Yahoo o Google. Dos o tres páginas de
ligas cuando más y ¡ya está!
......Si esto te llega a pasar a ti y alguienalguna vez te dice eso:
¡Ojo,
mucho ojo!......
Dile ¡NO! a esa persona..... ¡Aléjate inmediatamente! y ¡Cuéntaselo
a alguien de confianza!

1“Tecnología de la Información”. México : UNAM. Fac.de Filosofía y Letras,2007.ISBN: 978-970-32-5174-2

Juan Voutssas M. - “Las bibliotecas y el bibliotecario profesional en la era digital”

Al contarlo a alguien de confianza (y que además sabe delasunto)......
-- ¿Sabes? a eso que te dijeron le llaman “el síndrome de la monografía
electrónica”.....
-- Explícate...
-- Cuando éramos pequeños, y nos dejaban una tarea para desarrollar,
íbamos a la papelería y con una monografía resolvíamos el problema
copiándola, ¿recuerdas? unas hojas estampadas con un texto por el
reverso.
-- Sí ¿y?
-- Si haces en la red eso que te dijeron sólo estarás repitiendoelectrónicamente lo que hacías con la monografía de papel, copiando
lo primero que encuentras, lo cual no te dejará mucho conocimiento.
tal vez en ese entonces era suficiente, pero ahora ya no estás en la
primaria. Quieres aprender más; quieres conocimiento.
-- ¿Entonces, cuando quiera información debo ir a las bibliotecas
siempre?
-- Siempre, ya sea a las tradicionales o a las digitales.
-- ¿Y dondese encuentran esas bibliotecas digitales?
-- En la red; en la Internet.
-- ¡Ahora sí que ya no entiendo nada! ¿Por fin, la Internet es una
biblioteca digital o no?
-- ¡Ah, ésa es una gran pregunta!....y no es tan simple de contestar; ¿tienes
tiempo?
-- Sí, y además me interesa muchísimo saber la verdad acerca de ese
asunto....
-- ¡Bien!, entonces, comencemos por lo primero. ¿de dónde viene todoeste fenómeno?... de la "globalización".... en 1983, el connotado profesor
de Harvard y director del Harvard Business Review, Theodor Levitt,
acuñó ese término de “globalización” para dar nombre a una nueva
configuración que se vislumbraba destinada a modificar profundamente
los diversos ámbitos en todo el mundo. Originalmente, la idea de Levitt se
orientaba sólo a la globalización de los mercados;esto es, a operar en el
mundo con una nueva lógica mercantil, y se circunscribía a un nuevo
modelo tecnoeconómico que suponía la reestructuración del capitalismo a
nivel del planeta: Dos décadas después se integraron en el mundo algunos
2“Tecnología de la Información”. México : UNAM. Fac.de Filosofía y Letras,2007.ISBN: 978-970-32-5174-2

Juan Voutssas M. - “Las bibliotecas y el bibliotecarioprofesional en la era digital”

otros nuevos elementos de gran importancia, como lo fueron el
crecimiento explosivo de las redes de telecomunicación a nivel mundial y
poco después el advenimiento de la Internet y de la “World Wide Web”.
Ya con estos ingredientes, es claro que nos vemos enfrentados, además de
la económica, a una profunda mutación política y cultural. Hablar
entonces de globalización,...