Planta Potabilizadora

Del agua cruda al agua potable

Un recorrido
por el complejo
proceso
de potabilización

Marco Regulatorio
El 21 de marzo de 2006, el Poder Ejecutivo Nacional constituyó la empresa Agua y
Saneamientos Argentinos, encomendándole la gestión de dos servicios fundamentales: agua potable y desagües cloacales, para la Ciudad de Buenos Aires y 17 partidos
del conurbano bonaerense.
La empresafue constituida por el Gobierno Nacional, con el fin de mejorar estas prestaciones esenciales, así como también lograr la paulatina incorporación de aquellos
habitantes que aún no cuentan con los servicios. Desde su creación, AySA trabaja comprometida con el desarrollo y el bienestar de la comunidad.

El Ente Regulador de Agua y Saneamiento (ERAS) tiene a su cargo el control del cumplimiento delas obligaciones a
cargo de AySA establecidas en el Marco Regulatorio y en el Contrato de Concesión, en especial en materia de prestación
del servicio y la diagramación y el control de la contabilidad regulatoria de la Concesión. Asimismo, controla la relación
con los usuarios, el contenido de las tarifas establecidas y las facturas que emite la empresa. El ERAS fiscaliza la calidad
delservicio, la protección de los intereses de la comunidad y el control; y verifica el cumplimiento de las normas de
calidad y de instalaciones internas vigentes.
Además, el Ente Regulador cuenta con un Defensor del Usuario, cuya misión es representar institucionalmente los intereses y
los derechos de los usuarios en cuestiones que pudieran estar afectados.

Región Norte

Area de acción de AySARegión Capital

Región Oeste
Región Oeste
e

Población abaste
Población abastecida:
7.596.267
7.596.267

Para tener en cuenta

Longitud de la red
Longitud
re
de agua potable:
potable:
16.737
16.737 km

Los consumos domésticos

AySA convierte el agua cruda superficial en agua apta para el consumo, a través de un
complejo proceso que se realiza en las plantas potabilizadorasGral. Belgrano, en el sur
del Gran Buenos Aires, y Gral. San Martín en la Ciudad de Buenos Aires.
El proceso de potabilización consiste en captar el agua del Río de la Plata a través de
torres de toma, ubicadas a metros de la costa. El agua cruda obtenida es sometida a un
tratamiento que permite la eliminación de componentes físicos, químicos y biológicos
indeseables. Este proceso cuenta convarias etapas y una vez finalizado el mismo, el
agua potabilizada se almacena para su posterior distribución. AySA desarrolla una
serie de controles y mediciones que tienen por objetivo mantener un diagnóstico
actualizado de la calidad del agua en cada etapa del proceso. Asimismo, la empresa
entrega el agua a sus usuarios a través de un sistema integrado por ríos subterráneos.

100 lts./cicloLavarropas
Baño de inmersión

Conexiones domiciliarias:
Conexiones dom
1.602.421
1.602.421

150 lts.

Lavado de auto mediano

360 lts.

Una ducha breve (10 minutos)

100 lts.
16 lts./vez

Cada descarga de inodoro
1m3 = 1.000 litros

Consejos
• Limpiar el tanque domiciliario cada seis meses.
• Controlar las posibles pérdidas internas en baños, cocina y
tanque de agua.Es nuestra. Es para todos.

Funcionamiento del proceso de potabilización

Nivel de
decantador
= + 0,8 m

Agua y Saneamientos Argentinos S.A.

Estaciones
Elevadoras

Canal de
agua decantada

Consumo

+ 0,30 m

Nivel del piso

Cámara de carga

=
10 m =
3,6 m

Torre de toma

Es nuestra. Es para todos.

30 mca

Filtro
Nivel
= -2 m

Río de la Plata

- 12,47 mElevadoras
de agua cruda

1.500 m
ø = 5,40

Canal de
agua cruda

Decantador

Canal de
agua decantada

Reserva

Conducto
agua cruda

Ríos subterráneos

Cámara de aspiración P S.M.
.

Floculación
En esta etapa se produce el crecimiento de los microflocs
formados por la acción del coagulante y los puentes que
forman el polielectrolito para aglutinar partículas. El mismo...