Pragmatica Y Redacción
Páginas: 3 (658 palabras)
Publicado: 20 de diciembre de 2012
LA PRAGMÁTICA Y LA REDACCIÓN
La pragmática se basa en hacernos entender los usos de los signos lingüísticos, y la redacción es más enfocada en la intención comunicativa.
Los nexos querelacionan son esenciales: la función de una palabra dependiendo del contexto, la intención comunicativa. Sólo sabiendo la importancia de la pragmática en la redacción, es que se podrá realizar textos másprofundos y con un enfoque dirigido al lector (quien interpreta).
Para hacer efectiva la práctica, se debe comenzar desde el colegio, compartiendo opiniones de lo contrario esta estrategia cooperativaacabará terminando en un texto incomunicable.
Como representante de esta manifestación se tiene a Paul Grice, que desarrolló un enfoque pragmático más práctico.
Ejemplo:
* Holanda es el paísconocido como la naranja mecánica
* “Eres mi media naranja”
¿QUÉ ES LA PRAGMATICA?
Como ya se dijo, la pragmática se encarga del análisis de lenguaje fijándose básicamente en sufuncionalidad. Pero por otro lado continuando por lo dicho por Jef Verschueren que para él la pragmática es fundamentalmente el “uso” del lenguaje.
Pero todos estos conceptos son de uso coloquial, pues elsignificado más completo es el de Escandell (lingüista) que se refiera a la pragmática como el uso del lenguaje según la situación tanto por parte del hablante hasta su llegada al receptor.
ELSIGNIFICADO DEL HABLANTE
Esta parte hace referencia al significado natural como algo no deliberado, sin intención, involuntario. La reacción ante un evento de manera involuntaria, corresponde a un signoespecial.
No es natural cuando el significado para el hablante es distinto al del receptor.
Ejemplo:
* La deforestación es provocada por la tala de árboles
PRINCIPIO DE COOPERACIÓN
Esteprincipio lo formuló Grice y trata sobre las estrategias cooperativas para que el mensaje se interprete lo más óptimo posible, teniendo en cuenta: la precisión lexical, las definiciones explícitas, las...
La pragmática se basa en hacernos entender los usos de los signos lingüísticos, y la redacción es más enfocada en la intención comunicativa.
Los nexos querelacionan son esenciales: la función de una palabra dependiendo del contexto, la intención comunicativa. Sólo sabiendo la importancia de la pragmática en la redacción, es que se podrá realizar textos másprofundos y con un enfoque dirigido al lector (quien interpreta).
Para hacer efectiva la práctica, se debe comenzar desde el colegio, compartiendo opiniones de lo contrario esta estrategia cooperativaacabará terminando en un texto incomunicable.
Como representante de esta manifestación se tiene a Paul Grice, que desarrolló un enfoque pragmático más práctico.
Ejemplo:
* Holanda es el paísconocido como la naranja mecánica
* “Eres mi media naranja”
¿QUÉ ES LA PRAGMATICA?
Como ya se dijo, la pragmática se encarga del análisis de lenguaje fijándose básicamente en sufuncionalidad. Pero por otro lado continuando por lo dicho por Jef Verschueren que para él la pragmática es fundamentalmente el “uso” del lenguaje.
Pero todos estos conceptos son de uso coloquial, pues elsignificado más completo es el de Escandell (lingüista) que se refiera a la pragmática como el uso del lenguaje según la situación tanto por parte del hablante hasta su llegada al receptor.
ELSIGNIFICADO DEL HABLANTE
Esta parte hace referencia al significado natural como algo no deliberado, sin intención, involuntario. La reacción ante un evento de manera involuntaria, corresponde a un signoespecial.
No es natural cuando el significado para el hablante es distinto al del receptor.
Ejemplo:
* La deforestación es provocada por la tala de árboles
PRINCIPIO DE COOPERACIÓN
Esteprincipio lo formuló Grice y trata sobre las estrategias cooperativas para que el mensaje se interprete lo más óptimo posible, teniendo en cuenta: la precisión lexical, las definiciones explícitas, las...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.