precupitacion media anual

Pirineos, 149-150: 121 a 144, JACA; 1997

LA PRECIPITACIÓN MEDIA ANUAL
EN EL SECTOR ALTO DE LA CUENCA DEL CINCA
(PIRINEO ARAGONÉS, ESPAÑA)
JAVIER DEL VALLE M E L E N D O

Dr. en Geografía. Consultor técnico de la Oficina de Planificación Hidrológica de la Confederación
Hidrográfica del Ebro. Paseo de Sagasta, 24. 50.006 Zaragoza (España).

RESUMEN.- El sector alto de la cuenca delCinca, situado en la vertiente meridional del Pirineo central, es una zona de relieve accidentado y precipitación media
abundante, en la que se observa un importante gradiente altitudinal. Para la caracterización pluviométrica es importantísimo disponer de datos obtenidos a diferentes
alturas, por lo que hemos utilizado los recogidos por los pluviómetros del Instituto
Nacional de Meteorología enalgunos pueblos de la zona, y los de los totalizadores
instalados por las compañías eléctricas, normalmente a considerable altitud. Las
correlaciones precipitación-altura realizadas en los tres sectores en los que hemos
dividido el alto Cinca revelan comportamientos muy diferentes entre ellos, con gradientes progresivamente menores en sentido O-E, lo cual queda reflejado en el mapa
de isoyetas.SUMMARY.- Upper Cinca basin, located on the southern side of the Pyrenees,
is a rugged topography area with abundant average precipitation where an important altitudinal gradient is observed. It is very important, for the pluviométrie
description, to make use of data originated from different heights. We have used the
data from the Météorologie National Institute (INM) raingages, located insome
villages of the area, and from the totalizators set up by the electric power companies
at great heights. The rainfall-height correlations done for the three areas in which
we have divided Upper Cinca basin show different perfomance, with gradients
becoming less and less intensive from W to E, which is shown in the annual mean
rainfall map.
RÉSUMÉ.- La haute vallée du Cinca, située dans leversant méridional des
Pyrénées centrales, est une zone de relief accidenté avec des précipitations abondantes où l'on observe un gradient d'altitude importante. Pour la caractérization
pluviométrique il est très important disposer des données qui soient obtenues à des
altitudes différentes. Pour cela, nous avons utilisé les collectes des pluviomètres de

121

(c) Consejo Superior deInvestigaciones Científicas
Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc)

http://pirineos.revistas.csic.es

PIRINEOS 149-150

l'Institut national de métérologie prises en quelques villages de la région, et celles
provenant des totalizateurs déjà instales para les compagnies d'électricité, lesquelles
se trouvent à une altitude élevée. Les corrélations précipitation-altitude réalisés dans
leHaut-Cinca mettent en évidence des comportements très différents entre les trois
secteurs étudiés, avec des gradients progréssivemente moins accentués d'O en E., ce
qui est montré dans la correspondante carte des isohyètes.

1. Introducción
Es de sobras conocido que la precipitación media aumenta en las zonas de
montaña respecto al entorno próximo. Este hecho claro, en ocasiones esdifícilmente cuantificable debido a la escasez de pluviómetros con series largas y
continuas instalados en altura, pues en la mayoría de los casos éstos se
encuentran instalados en los pueblos, y por lo tanto en los valles o medias
laderas. Este hecho obliga a deducir la precipitación que reciben las zonas elevadas estableciendo correlaciones entre la precipitación y la altitud de estos
pluviómetroslocalizados en cotas bajas, lo que es fiable (siempre que el coeficiente de correlación sea elevado) hasta una cierta altitud, a partir de la cual
no se puede asegurar que la recta de regresión obtenida refleje el comportamiento de la precipitación. El margen de incertidumbre es, por lo tanto, muy
amplio, por lo que es de gran ayuda disponer de series de datos obtenidos en
alta montaña, para así...