Preparativos Para Situaciones De Desastre

Preparativos de salud para situaciones de desastres
GUÍA PARA EL NIVEL LOCAL

Serie Manuales y Guías sobre Desastres, Nº 3

Organización Panamericana de la Salud
Oficina Regional de la

Organización Mundial de la Salud
Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre

Quito, Ecuador, 2003

Biblioteca Sede OPS - Catalogación en la fuenteOrganización Panamericana de la Salud Preparativos de salud para situaciones de desastres Washington D.C: OPS, © 2003. (Serie Manuales y Guías sobre Desastres Nº 3) --92p-ISBN 92 75 32446 8 I. Título II. (Series) III. Autor 1. PLANIFICACION EN DESASTRES 2. PLANES Y PROGRAMAS DE SALUD 3. ORGANIZACIONES DE PLANIFICACION Y ATENCION EN DESASTRES 4. PLANES Y PROGRAMAS DE EDUCACION EN DESASTRES 5.ADMINISTRACIÓN DE DESASTRES

NLM HV553.O68p 2003

© Organización Panamericana de la Salud, 2003
Una publicación del Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre. Las opiniones expresadas, recomendaciones formuladas y denominaciones empleadas en esta publicación no reflejan necesariamente los criterios ni la política de la Organización Panamericana de la Salud. LaOrganización Panamericana de la Salud dará consideración favorable a las solicitudes de autorización para reproducir o traducir, total o parcialmente, esta publicación, siempre que no sea con fines de lucro. Las solicitudes pueden dirigirse al Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial dela Salud, 525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, EUA. La realización de esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero del Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID), la División de Ayuda Humanitaria Internacional de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (IHA/CIDA) y la Oficina de Asistencia al Exterior en Casos de Desastre dela Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (OFDA/USAID).

Foto de portada: OPS/OMS

Contenido
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .V Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VII I. EFECTOS DE LOS DESASTRES EN LA SALUD PÚBLICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .1

II. ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO EN DESASTRES A NIVEL NACIONAL . . . . . . . . . . . .5 Mecanismos de coordinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Organización nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 El sistema integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 El sector salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .8 Organización local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Comité Operativo . de Emergencia – COE local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 El sector salud en lo local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 III. PREPARACIÓN DEL SECTOR SALUD EN EL NIVEL LOCAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Participación del sector salud en el ComitéOperativo de Emergencia – COE local . . . . . .18 Tareas específicas del sector salud . . . . . . . . . . . . . . . . .22 IV. ASPECTOS BÁSICOS DE LOS PLANES DE EMERGENCIA PARA EL NIVEL LOCAL . . . . .23 Situación actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Caracterización de las amenazas en lo local y su posible impacto, considerando la vulnerabilidad . . . .25 Avancedel sector salud en preparativos ante desastres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Instituciones del subcomité de salud y principales atribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Recursos del sector salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Procedimientos de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Coordinación para notificación y...