Presente subjuntivo portugues

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 5 (1174 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 3 de febrero de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
Presente do subjuntivo
Básicamente, el modo subjuntivo se usa para expresar duda, incertidumbre, posibilidad y similares circunstancias. El tiempo mas comúnmente usado de ese modo es el presente del subjuntivo, que encontraremos muy parecido a su equivalente en español. Lo podemos usar para expresar duda, deseo, sentimiento o exigencia. Veamos algunos ejemplos:
Duda:
Duvido que nosso colegavenha cedo
Dudo que nuestro compañero venga temprano

Duvido que ele esteja aqui antes das oito
Dudo que el este aqui antes de las ocho.
Deseo:
Tomara que ela possa vencer todas as dificuldades
Ojala que ella pueda vencer todas las dificultades

Espero que seu amigo tenha boa sorte
Espero que tu amigo tenga buena suerte

Sentimiento:

Quem bom que Pedro venha conosco
Que bueno quePedro venga con nosotros

Que pena que eles não saibam falar português
Que pena que ellos no sepan hablar português

Exigencia:
Quero que você venha agora
Quiero que ( vos )vengas ahora

A lei proibe que os passageiros fumem durante a viagem
La ley prohibe que los pasajeros fumen durante el viaje

Como en español, es comun la presencia del "que" antes de la persona de quien se habla y elsubjuntivo. Tambien puede venir prededido por " embora", "talvez", "a menos que", o "por mais que",entre otras expresiones similares.
Não venha a menos que você estude muito primeiro
No vengas a menos que estudies mucho primero

Por mais que caminhe, não vai encontrar melhores preços
Por mas que camines, no vas a encontrar nmejores precios

Embora você caminhe muito, não vai enconrarmehores preços
Aunque camines mucho, no vas a encontrar mejores precios.

Vea como se conjugan los verbos ser y estar en en presente de subjuntivo en portugues:
Ser
que eu seja
que você / ele /ela seja
que nos sejamos
que vocês / eles / elas / os senhores / as senhoras sejam

Estar
que eu esteja
que você / ele... esteja
que nos estejamos
que eles... estejam

Conviene aprender lasconjugaciones de los verbos irregulares mas utilizados en portugues, por ejemplo: pôr ( poner ), ser, estar, saber, querer , ir , dar , haber ,caber , dizer ( decir ) , fazer ( hacer ) , trazer ( traer ) ,poder , ver , vir ( venir ), preferir.
Presente do indicativo
En el caso de los verbos irregulares, no queda más alternativa que aprender sus conjugaciones y practicarlos hasta fijarlos en la mente.La buena noticia es que en portugués no son muchos. La lectura es un ejercicio muy bueno,aparte de otros propuestos aqui.
Verbos de primera conjugación (-ar)
Andar
eu ando
tu andas
você/ ele anda
nós andamos
eles andam

Amar
eu amo
tu amas
você/ele/ela ama
nós amamos
eles amam

Verbos de la segunda conjugación (-er)
Comer
eu como
tu comes
você/ele come
nós comemos
eles comemBeber
eu bebo
tu bebes
você/ele bebe
nós bebemos
eles bebem

Verbos regulares de la tercera conjugación (-ir)
Partir
eu parto
tu partes
você/ele parte
nós partimos
eles partem

Distinguir
eu distingo
tu distingues
você/ele distingue
nós distinguimos
eles distinguem

No olvidemos el caso de los verbos reflexivos,veamos como se conjuga,por ejemplo,lavarse y acordarse,verbosde la primera conjugación.

Lavar-se
eu me lavo
tu te lavas
você/ele se lava
nós nos lavamos
eles se lavam

Lembrar-se
eu me lembro
tu te lembras
você/ele se lembra
nós nos lembramos
eles se lembram
Días, Meses, Años y Estaciones
En portugués, los días laborables de la semana se cuentan por feiras. La palabra feira sin embargo la mayoría de las veces se sobreentiende:
Los días.-segunda-feiralunes
terça-feira martes
quarta-feiramiércoles
quinta-feira jueves
sexta-feira viernes
sábado sábado
domingo domingo

Que dia é hoje?-Hoje é segunda.
¿Qué día es hoy?-Hoy es lunes.

Los meses.-

Janeiro - Enero
Fevereiro - Febrero
Março - Marzo
Abril- Abril
Maio- Mayo
Junho - Junio
Julho - Julio
Agosto - Agosto
Setembro - Semptiembre
Outubro - Octubre
Novembro...
tracking img