Pronunciacion De Ingles

Resumen de Pronunciación

por accidente by accident bái áksident
en avión, por vía aérea by air bái éa:r
dentro de poco by and by bái and bái
de una manera general by and large bái and lársh
de nacimiento by birth bái bérz
con cheque,
con tarjeta de crédito by cheque,
by credit card bái chéke,
bái krédit kárd
de día, de noche by day, by night bái déi, bái naít
gradualmente, de a pocoby degrees bái digrí:s
intencionalmente by design bái disáin
de memoria by heart bái járt
por correo by post bái post
de profesión by profession bái proféshn
por derecho propio by rights bái ráits
por mar, por tierra,
por mano by sea, by earth,
by hand bái sí:, bái erz,
bai jand
por error by mistake bái mistéik
según mi reloj, según el libro by my watch, by the book bái mái uóch, báide bú:k
de ningún modo by no means bái nóu míns
sin duda, sin falta by all means bái ól míns
de vista by sight bái sáit
de sorpresa by surprise bái serpráis
en taxi, en tren by taxi, by train bái táxi, bái tréin
para las diez,
para el viernes by 10 o'clock,
by Friday bái ten oklók,
bái fráidei
por docena by the dozen bái de dóusn
por un pelo (salvarse) by the skin of your teeth baídeskín ov iór tí:z
a propósito by the way bái de uéi
para entonces by then bái den
por tus propios medios (solo, sin ayuda) by yourself bái iorsélf

awake despierto =/= asleep dormido
beautiful hermoso =/= ugly feo
big grande =/= small pequeño
bitter amargo =/= sweet dulce
dead muerto =/= alive vivo
deep profundo =/= shallow superficial
dirty sucio =/= clean limpio
expensive caro=/= cheap barato
far lejano =/= near cercano
fast rápido =/= slow lento
fat gordo =/= thin flaco, delgado
full lleno =/= empty vacío
glad contento =/= sad triste
good bueno =/= bad malo
happy feliz =/= sorry apenado
hard duro =/= soft blando
healthy saludable =/= sick enfermo
heavy pesado =/= light liviano
high alto =/= low bajo
hot caliente =/= cold frío

Utilizadocomo final del pasado simple y participio pasado en los verbos regulares, hay tres formas de pronunciarlo, dependiendo del sonido final (sordo o sonoro) del verbo. Trata de recordar esta regla práctica:
1. Se pronuncia -ID en los verbos que terminan con las consonantes t y d:
Calcúlate calculated / kalkiuléitid / (calcular)
arrest arrested / arréstiid / (arrestar)
pat patted /pátid / (dar una palmada)
roast roasted / róustid / (asar)
succeed succeeded / saksídid / (tener éxito)
mind minded / máindid / (importarle a uno)
2. Se pronuncia -T después de las consonantes mudas f, k, p, s, sh, ch, o th [suave]:
Laugh laughed / la:ft / (reir/se)
pick picked / pikt / (levantar)
sip sipped / sipt / (sorber, saborear)
mess messed / mest /(desordenar)
fish fished / fisht / (pescar)
match matched / macht / (emparejar)
3. Se pronuncia -D después de las consonantes sonoras b, g, j, l, m, n, z, v, ng y th [fuerte]. Asimismo, después de todos los sonidos vocales y diptongos:
mob mobbed / mobd / (acosar)
beg begged / begd / (rogar)
fill filled / fild / (llenar)
quiz quizzed / kuízd / (concursar)
love loved /lovd / (amar)
hum hummed / jamd / (canturrear)
thin thinned / zind / (adelgazar)
judge judged / yádshd / (juzgar)
smooth smoothed / smuzd / (alisar)
clang clanged / klangd / (hacer sonar)
fry fried / fráid / (freir)
4. Ten presente que lo importante en este aspecto de la gramática es el SONIDO CON EL CUAL FINALIZA EL VERBO, no la letra o su pronunciación. Porejemplo, el verbo fax finaliza con la letra x pero con el sonido /s/; por su parte, el verbo like termina con la letra e pero con el sonido /k/.

ADVERVIOS
a, hacia to tú
acaso, en una de esas maybe méibi
abierto, cerrado open, closed óupn, klóust
ahora, luego now, afterwards náu, afte:uó:ds
alguna vez,
algunas veces ever,
sometimes éver,
sámtaims
ahora, después now, later náu,...