Prueba radiografica

Prueba radiográfica
Radiographic Testing (RT), or industrial radiography , is a nondestructive testing (NDT) method of inspecting materials for hidden flaws by using the ability of short wavelength electromagnetic radiation (high energy photons ) to penetrate various materials. Pruebas radiográficas (RT), o radiografía industrial , es una de ensayos no destructivos (END) para la inspección demateriales de vicios ocultos utilizando la capacidad de corta longitud de onda de la radiación electromagnética (de alta energía de fotones ) para penetrar en varios materiales.
Either an X-ray machine or a radioactive source ( Ir-192 , Co-60 , or in rare cases Cs-137 ) can be used as a source of photons. Neutron radiographic testing (NR) is a variant of radiographic testing which uses neutronsinstead of photons to penetrate materials. O bien una máquina de rayos X o una fuente radiactiva ( Ir-192 , Co-60 , o en casos raros de Cs-137 ) se puede utilizar como una fuente de fotones. radiográfica pruebas de neutrones (NR) es una variante de la prueba radiográfica que utiliza neutrones en lugar de fotones para penetrar los materiales. This can see very different things from X-rays, becauseneutrons can pass with ease through lead and steel but are stopped by plastics, water and oils. Esto se puede ver las cosas muy diferentes de los rayos X, neutrones, porque puede pasar con facilidad a través del plomo y el acero, pero son detenidos por los plásticos, el agua y aceites.
Since the amount of radiation emerging from the opposite side of the material can be detected and measured,variations in this amount (or intensity) of radiation are used to determine thickness or composition of material. Puesto que la cantidad de radiación que emerge desde el lado opuesto del material puede ser detectado y medido, las variaciones en esta cantidad (o intensidad) de la radiación se utilizan para determinar el espesor o la composición del material. Penetrating radiations are those restrictedto that part of the electromagnetic spectrum of wavelength less than about 10 nanometres . radiaciones penetrantes son aquellas restringidas a la parte del espectro electromagnético de longitud de onda inferior a unos 10 nanómetros .
Contents Contenido [hide] * 1 Inspection of welds Una inspección de soldaduras * 2 Safety 2 Seguridad * 3 Standards 3 Normas * 4 See also 4 Véasetambién |
[ edit ] Inspection of welds [ editar ] Inspección de soldaduras
The beam of radiation must be directed to the middle of the section under examination and must be normal to the material surface at that point, except in special techniques where known defects are best revealed by a different alignment of the beam. El haz de radiación debe ser dirigida a la mitad de la sección objeto de exameny debe ser normal a la superficie del material en ese momento, excepto en las técnicas especiales en los defectos conocidos son los mejores revelado por una alineación diferente de la viga. The length of weld under examination for each exposure shall be such that the thickness of the material at the diagnostic extremities, measured in the direction of the incident beam, does not exceed the actualthickness at that point by more than 6%. La longitud de la soldadura en estudio para cada exposición será tal que el espesor del material en los extremos de diagnóstico, medida en la dirección del haz incidente, no exceda el espesor real en ese momento en más de un 6%. The specimen to be inspected is placed between the source of radiation and the detecting device, usually the film in a lighttight holder or cassette, and the radiation is allowed to penetrate the part for the required length of time to be adequately recorded. La muestra a inspeccionar se coloca entre la fuente de radiación y el dispositivo de detección, por lo general la película en un soporte de luz apretado o casete, y la radiación puede penetrar la parte por el tiempo que sea necesario estar debidamente registrado....