Pueblos indígenas y derechos constitucionales

Indice

Cletus Gregor Barié

Pueblos Indígenas y derechos constitucionales en América Latina: un panorama

2a edición actualizada y aumentada

Pueblos Indígenas y derechos constitucionales: un panorama © Cletus Gregor Barié barie@web.de 1a edición, México, 2000: Instituto Indigenista Interamericano e Instituto Nacional Indigenista de México 2a edición actualizada y aumentada, Bolivia,2003: Instituto Indigenista Interamericano (México), Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (México) y Editorial Abya-Yala (Ecuador)

Revisión de estilo: María Teresa Giménez Jiménez Diseño y Diagramación: Chanel Colque Carrillo y Juan Carlos Mamani Quispe Impresión: Génesis, La Paz, Bolivia Av. de las Fuentes 106 Col. Jardines del Pedregal, Delegación Álvaro Obregón,C.P: 01900, México, D.F. Telefonos: ++52 55 55958410, -4324, -3428 ininin@data.net.mx

Av. Revolución 1279, Col. Tlacopac, 01010, México, D. F., MÉXICO

Av. 12 de Octubre 14-30 y Wilson Casilla 17-12-719 - Quito - Ecuador Teléfonos: (593-2) 2506247, (593-2) 2506251 Fax: (593-2) 2506267 e-mail: editorial@abyayala.org Web: www.abyayala.org

La presente publicación recibió el apoyo del ProgramaPueblos Indígenas y Desarrollo Sostenible del Fideicomiso Noruego, administrado por el Banco Mundial. La responsabilidad de interpretación es del autor y el contenido no necesariamente refleja la opinión del auspiciador.

ISBN: 99905-0-367-2 Depósito Legal: 4-1-866-03 Impreso en Bolivia/ Printed in Bolivia

A Caty, mi boni

Índice
Prólogo a la segunda edición................................................................................................... Invenciones ......................................................................................................................... La omisión: el otro no es ................................................................................................. El menosprecio: el otro no es completo.............................................................................. La expropiación: el otro es como yo digo ............................................................................ La percepción del otro es un aprendizaje ............................................................................ Introducción: ¿Qué sentido y alcance tiene este estudio?............................................................... ¿Qué trascendencia tiene la cuestión nacional hoy? ............................................................... ¿Por qué estudiar a las minorías étnicas en América Latina? ..................................................... ¿Qué sentido tiene examinar leyes que nadie respeta? ............................................................ ¿Por qué remitirse a la historia para unanálisis sobre la actualidad? .......................................... ¿Por qué abarcar a toda América Latina en este estudio? ......................................................... ¿Cuál es la organización interna de este estudio? ................................................................... ¿A partir de qué lecturas se abordó esta investigación?........................................................... 11 15 15 15 16 16 19 19 22 24 28 29 30 30

Capítulo I: Hacer y deshacer personas con cifras – la polémica por las estadísticas .............................. 37 Capitulo II: Derecho indígena, un concepto tridimensional ............................................................. La costumbre legal: ¿derecho positivo o negativo?................................................................. Políticas del Estado: la ubicuidad del indigenismo ................................................................. Los sistemas internacionales de derechos humanos: paseo por un laberinto documental .................................................................................................. En el umbral del derecho colectivo: La organización de las Naciones Unidas...