Pérez Bonalde

Nació en Caracas, Venezuela, el 30 de enero de 1846.

Debido a sus arduos estudios en diversos idiomas, logró traducir los textos de Edgar Allan Poe y otros escritores extranjeros.
Entre1864 y 1870 Pérez Bonalde vive en Caracas, trabajando como puede para ganarse la vida, al tiempo que interviene en la política desde las filas del Partido Liberal. Se opuso al despotismo del caudilloGuzmán Blanco, sin embargo a pesar de sus esfuerzos tuvo que encontrar el exilio en Estados Unidos.
Durante su estadía en Norteamérica; para ganarse el sustento se ve obligado a trabajar en una fábricade perfumes en la Compañía "Lahman y Kemp". Además, redacta propaganda comercial en varios idiomas y viaja por las principales regiones de Norteamérica. Desempeñando este trabajo, tuvo la oportunidadde conocer, en viajes de negocios, varios continentes: Europa, Asia y África, con lo cual adquirió una concepción más amplia de la cultura.

Emigró por lo menos 3 veces y principalmente residióen Puerto Rico y los Estados Unidos.
Cuando tenía 15 años en 1861, su familia emigró a Puerto Rico para evadir los peligros de la guerra federal.
Entre 1864 y 1870 vivió en Caracas, dondeinterviene en la política desde las filas del Partido Liberal en contra del caudillo Guzmán Blanco. Al llegar a la primera Magistratura el General Guzmán Blanco, Pérez Bonalde emigra de Venezuela aquel mismoaño y se radica en NY.
Debido a su trabajo vendiendo perfumes logra viajar a varios continentes: Europa, Asia y África, con lo cual adquirió una concepción más amplia de la cultura.
En 1876 PérezBonalde regresa a Venezuela ya que las circunstancias políticas le abren las puertas a Pérez Bonalde.
En 1877 regresa a Nueva York en donde contrae matrimonio.
En 1889 es llamado a Venezuela paracolaborar en el gobierno de Raimundo Andueza Palacio, será este su último retorno al país.

Regresó a Caracas luego de terminada la Guerra Federal y vivió allí desde 1864 hasta 1870, donde...