que es una presentacion

Thèse (Dissertation)
"La movilidad espacial en los procesos urbanos :
dinamicas de la vida cotidiana popular en Chosica/"
Vega Centeno Sara Lafosse, Pablo

Abstract
Les travaux sur les processus d'occupation de l'espace par les couches
populaires en Amérique Latine ont jusqu'ici privilégié la dimension résidentielle
de l'habiter et l'objet logement, négligeant la dimension du déplacement,qui
constitue pourtant une composante structurante de la vie quotidienne. Cette
recherche veut contribuer à combler ce vide. Elle se fonde sur le cas de la ville
de Chosica, située dans l'aire d'influence de la métropole de Lima au Pérou, et
où sont planifiés d'importants travaux d'infrastructure qui vont bouleverser les
conditions de mobilité. Dans ce contexte d'attente de projet, letravail analyse les
pratiques quotidiennes de déplacement des couches populaires et l'espace qui
leur sert de support. L'approche empirique du phénomène combine différentes
méthodes, parmi lesquelles des entretiens semi structurés, des observations de
terrain, des entretiens approfondis, des cartes mentales et des recits de vie.

Référence bibliographique
Vega Centeno Sara Lafosse, Pablo. Lamovilidad espacial en los procesos urbanos : dinamicas
de la vida cotidiana popular en Chosica/. Prom. : Decleve, Bernard (2005)

Availabe at:
http://hdl.handle.net/2078.1/4990
[Downloaded 2014/04/26 at 08:13:42 ]

CAPITULO 5
LA OCUPACIÓN DE LA MARGEN IZQUIERDA DE CHOSICA Y LA
CONSTITUCION DE LOS ESPACIOS LOCALES

Es indudable que un proyecto interurbano como la construcción de unaautopista tendrá un
impacto importante en la transformación de los espacios urbanos que atravesará, el mismo
que precisa ser evaluado a diferentes escalas territoriales.

En efecto, a su paso, la vía

generará nuevos patrones de ocupación del espacio y a su vez constituirá un espacio de flujos
para los usuarios de este territorio del automóvil. En el capítulo anterior, se efectuó una
primeraaproximación al caso considerando las escalas nacional, metropolitana y local a
través del estudio de la formación urbana de Chosica. Sin embargo, el espacio local debe aún
ser objeto de aproximaciones mayores.

En efecto en contextos donde el proceso de urbanización es dominado por flujos que unen de
forma organizante nodos sobre una trama urbana difusa, ciertas demandas de la vida cotidianacomo la residencia y el habitat permanecen fijados al territorio en escalas difíciles de definir;
en palabras de Castells, se trata de una sociedad organizada funcionalmente en torno a la
oposición entre lo global y lo local1.

El concepto de lo local no obstante es aún ambiguo,

pues según el enfoque disciplinario del que se parta, como señala Maquet, se puede contar con
diferentesinterpretaciones2, tornando la investigación urbana más compleja, en la medida que
es necesario considerar el conjunto de enfoques.

Si bien para una perspectiva político-

administrativa o ecológica el ámbito de lo local está relativamente definido espacialmente,
enfoques económicos o de la ocupación del espacio que el urbanista debe considerar no sólo
no tienen una clara delimitación espacial,sino que esta goza de una dinámica intensa que
lleva a transformaciones frecuentes.

Por ello, interesa efectuar un examen más detallado de la zona de Chosica por donde pasará
exactamente este nuevo eje vial en la medida que puede ser entendida como un espacio local
1

Castells, Manuel. « La sociología urbana del siglo XXI » En : Susser, Ida (ed). La sociología urbana de
Manuel Castells.Madrid, Alianza Editorial. 2001. p.497.
2
Maquet, Paul. Guía práctica para construir la ciudad del futuro. Lima, Cenca. 2001.

201

y de hecho han existido propuestas de gestión urbana que la consideran como tal como es el
caso de la propuesta de Calizaya, quien plantea alternativas de microplanificación apoyándose
en una comprensión unitaria del territorio3. En el análisis a desarrollar se...