Quemaduras

Revista Scientifica – Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina Universidad Mayor de San Andrés – La Paz Bolivia

ARTICULO ORIGINAL MANEJO DEL PACIENTE QUEMADO DE 2º Y 3º EN EL SERVICIO DE QUEMADOS DEL HOSPITAL DE CLINICAS Y HOSPITAL OBRERO Nº 1 DEL PERIODO DE JULIO-DICIEMBRE 2007 DE LA CIUDAD DE LA PAZ – BOLIVIA.
Daniela M. Canaviri FloresI; Polec R. Cardona MaternaI;Rodrigo M. CanaviriBlancoII; Marco A. Carrillo AquinoIII ; Pablo L. Campero ParedesI I Universitario de la Carrera de Medicina II Universitario de la Carrera de Medicina – UMSA, Auxiliar Titular Catedra de Bioquímica III Universitario de la Carrera de Medicina – UMSA, Auxiliar Titular Catedra de Salud Pública IV Universitario de la Carrera de Medicina – UMSA, Auxiliar Titular de IBBA

RESUMEN La quemadura no soloafecta físicamente sino psicológicamente y socialmente por lo que su manejo es muy importante. Actualmente no se dispone de un protocolo que rija a los servicios donde se atiende a pacientes con quemaduras. Objetivo: Comparar el manejo del paciente quemado de 2º y 3º en el servicio de quemados del Hospital de Clínicas y Hospital Obrero Nº 1, observando el sexo, la edad, agente etiológico ysuperficie corporal quemada con más frecuencia en ambos centros hospitalarios, siendo estos centros de referencia para su tratamiento. Pacientes y Método: Se revisaron 76 historias clínicas (36 Hospital Obrero y 40 Hospital de Clínicas) de pacientes que fueron atendidos durante julio a diciembre de 2007 con quemaduras de segundo y tercer grado, observándose los agentes tópicos utilizados, limpiezasquirúrgicas realizadas y las complicaciones que presentaron. Resultados: En cuanto al sexo, en cada hospital variaron, siendo predominante las mujeres en el Hospital Obrero y varones en el Hospital de Clínicas, atendiéndose a una mayor cantidad de menores de 14 años en el Hospital Obrero. Conclusiones: El tratamiento del paciente quemado entre los dos centros hospitalarios es diferente, ingresando alimpiezas quirúrgicas un mayor número de veces en el Hospital Obrero, además los agentes tópicos utilizados fueron distintos en ambos casos. Palabras clave: Quemaduras, agente tópico, superficie corporal quemada.

ABSTRACT The burn doesn’t affects just physically but psychologically and socially for what its handling is very important. Actually there isn’t a protocol that leads the services werethese patients are attended. Objective: The objective of this research is to compare the handling of the 2º and 3º grade burn patient in the burn service of the “Hospital the Clinicas” and Hospital Obrero No 1, the parameters that we are basin on are sex, age, etiological agent and percentage of the burn and comparing the treatment in both Hospitals. Patients and Methods: We looked 76 clinicshistories (36 Obrero Hospital, 40 Clinicas Hospital) of patients that were attended between July and December of the 2007 with burns of 2º and 3º grade, looking for the topic agents that were used, number of cirurgical cleanings, the complications that presented. Results: The treatments of the burn patient in both hospitals were completely different, the Hosp. Obrero Nº 1 performed more chirurgicalcleanings, and the choice of topic agents were different in the burn patient. Conclusions: the burnt patient's treatment among the two hospital centers is completely different entering to surgical cleanings a bigger number of times in the Obrero Hospital besides the use of topical agents were different in both cases. Keywords:Burn, Topic Agent, Burn Percentage

INTRODUCCION La quemadura es unaagresión sobre los tegumentos que puede ir desde una inflamación a una necrosis (9), no solamente afecta físicamente sino también psicológicamente y socialmente por lo que el manejo del paciente quemado es muy importante para poder evitar secuelas irreversibles y una estadía hospitalaria larga. A diferencia de otros países, no se ha podido identificar un protocolo de atención en La Paz que rija en...