Razonar De Los Jueces

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba (República Argentina) http://www.acader.unc.edu.ar

FORMAS Y EVOLUCIÓN DEL RAZONAR JUDICIAL

O LSEN A. G HIRARDI
DIRECTOR

1

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba (República Argentina) http://www.acader.unc.edu.ar

FORMAS Y EVOLUCIÓN DEL RAZONAR JUDICIAL
EL DERECHO, LA LÓGICA Y LA EXPERIENCIA EN ELCOMMON LAW INGLÉS Olsen A. GHIRARDI RAZONAMIENTO FORENSE Y REGLAS DE LA SANA CRÍTICA RACIONAL Armando S. ANDRUET (h) LAS CUESTIONES DE HECHO Y PRUEBA SON AJENAS A LA CASACIÓN (¿UN TÓPICO QUE DEBE ABANDONARSE?) Raúl E. FERNÁNDEZ LA INTERPRETACIÓN LEGAL por Rolando Oscar GUADAGNA LA INTERPRETACIÓN DE LA LEY Y UN NUEVO DISEÑO DE LA CASACIÓN PENAL por Luis Roberto RUEDA DERECHO Y CAMBIO SOCIAL.CONDICIONAMIENTOS MUTUOS por Patricia Elena MESSIO

ACADEMIA NACIONAL DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE CÓRDOBA
Instituto de Filosofía del Derecho Córdoba 2005

El presente volumen es una publicación del Instituto de Filosofía del Derecho de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba

2

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba (República Argentina)http://www.acader.unc.edu.ar

Volumen 8

Formas y evolución del razonar judicial - 1a ed. Córdoba : Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, 2006. 189 p. ; 23x16 cm. ISBN 987-1123-29-9 1. Razonamiento Judicial. CDD 347.012 Fecha de catalogación: 16/02/2006

Las opiniones vertidas en los distintos artículos son de exclusiva responsabilidad de sus autores

Copyright AcademiaNacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba Artigas 74 - 5000 Córdoba Impreso en la Argentina Queda hecho el depósito que prevé la ley 11.723 E-mail: acader@arnet.com.ar www.acader.unc.edu.ar

MIEMBROS DEL INSTITUTO DE FILOSOFÍA DEL DERECHO DE LA ACADEMIA NACIONAL DE DERECHO Y

3

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba (República Argentina)http://www.acader.unc.edu.ar

CIENCIAS SOCIALES DE CÓRDOBA

DIRECTOR: Olsen A. GHIRARDI SECRETARIO: Armando S. Andruet (h) MIEMBROS TITULARES Luis Roberto RUEDA Raúl Eduardo FERNÁNDEZ Patricia Elena MESSIO Rolando GUADAGNA MIEMBROS INVITADOS María del Pilar HIRUELA Marina RIBA Jorge BARBARÁ José D´ANTONA

4

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba (República Argentina)http://www.acader.unc.edu.ar

PRÓLOGO

En este octavo volumen que publica nuestro Instituto de Filosofía del Derecho perteneciente a la Academia de Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, nos ocuparemos de una aproximación al tema de las Formas y evolución del razonar judicial. Quienes han leído los volúmenes anteriores de esta publicación anual, han podido comprobar que el tema que versa sobre elrazonamiento judicial, que se extiende, por cierto, al ámbito forense en general, ha sido nuestra preocupación fundamental. La riquísima temática ha alimentado nuestra aspiración y hemos centrado nuestra atención sobre diversas aristas de las cuestiones que la experiencia de la vida que rodea al foro puede mostrar. Hoy, en este modesto ejemplar que ofrecemos a la lectura, nos encontramos en algunos denuestros artículos, con una faceta que el reciente pasado y la perspectiva futura ponen sobre el tapete: los sistemas jurídicos no son estáticos, como no lo son totalmente tampoco las formas del razonar judicial. Ya sea por el impulso de lo que se llama ordinariamente la globalización, aunque nos agrada más -siguiendo a Teilhard de Chardin- utilizar el vocablo planetización, o por el propio cambioevolutivo de los temas y las cosas mismas, nada es realmente estático. Una jurista francesa en la traducción inglesa de su obra -lo que nos alerta acerca de su profundidad e importanciaexpresa que nuestra cultura avanza hacia “un verdadero y real derecho común” universal. Nos referimos a Mireille Delmas-Marty y su obra titulada Towards a Truly Common Law -Europe Laboratory for Legal Pluralism-...