Realidad

Beneficio de Inventario
Concepto. En el Derecho romano, y hasta Justiniano, el heredero, en principio, respondía ilimitadamente de las deudas y cargas de la herencia (v.). Justiniano, en el a. 531, permite al aceptante limitar su responsabilidad a los bienes existentes si los inventaría en debida forma y dentro de determinados plazos, conservándose entonces una cierta independencia entre lospatrimonios de cau, sante y heredero, de modo que, en algunos aspectos, se fingen subsistentes las relaciones entre uno y otro, pese a confundirse en una misma persona sus términos activo y pasivo. Esto es el b. de i., que, sin modificación esencial, persiste en los Derechos latinos modernos que imponen como regla la responsabilidad ilimitada del heredero. El b. en ellos no es una forma especial deaceptación, sino una cualificación de sus efectos, que puede sobrevenir cuando la herencia ya está aceptada.
      Los Derechos germánicos partieron, en tema de responsabilidad del heredero por deudas del causante, de la . limitación a los bienes hereditarios, orientación cada vez más extendida en la que se insertan hoy el CC alemán (sistema de responsabilidad limitada, pero que puedetransformarse en ilimitada a instancia de los acreedores y salvo otorgamiento de inventario), brasileño (la responsabilidad se limita a los bienes relictos, si bien, a falta de inventario, será preciso probar la condición no hereditaria de los bienes propios para librarlos de la agresión de los acreedores del causante), y suizo.
      Forma. Según el art. 1.010 1.0 CC., «todo heredero puede aceptar laherencia a beneficio de inventario, aunque el testador se lo haya prohibido». A diferencia de la aceptación pura y simple, la beneficiaría es, en principio, un acto formal, sin duda porque, dados sus efectos, es conveniente que tanto los acreedores hereditarios como los del heredero, así como los legatarios, conozcan con seguridad la situación del caudal relicto. Así, según el art. 1.011, «laaceptación de la herencia a beneficio de inventario podrá hacerse ante notario, o por escrito ante cualquiera de los jueces que sean competentes para prevenir el juicio de testamentaría o abintestato».
      Mas la petición del b. «no producirá efecto alguno si no va precedida o seguida de un inventario fiel y exacto de todos los bienes de la herencia, hecho con las formalidades y dentro de losplazos que se expresarán en los artículos siguientes» (art. 1.013). El inventario consolida la declaración y hace posible la liquidación del pasivo hereditario, medio a través del cual halla el b. su actuación concreta. Parece que cuando el interesado tiene en su poder bienes de la herencia habrá de otorgarse judicialmente, valiendo en otro caso el otorgamiento notarial; pero siempre habrán deconcurrir a su formación, o ser debidamente citados, los interesados directamente en el caudal, y los acreedores y legatarios, a menos que unos y otros tengan asegurado su crédito con garantía real suficiente. «El inventario hecho por el heredero que después repudia la herencia aprovechará a los sustitutos y a los herederos abintestato, respecto de los cuales los treinta días para deliberar y para hacerla manifestación que previene el art. 1.019, secontarán desde el siguiente al en que tuvieren conocimiento de la repudiación» (artículo 1.022).
      Plazos. Pérdida. La petición del b. puede hacerse, al aceptar la herencia, en cualquier tiempo, salvo si el interesado tiene en su poder bienes relictos, en cuyo caso debe manifestar la aceptación beneficiaria «al juez competente para conocer dela testamentaría o del abintestato, dentro de los diez días siguientes al en que supiere ser tal heredero, si reside en el lugar donde hubiese fallecido el causante de la herencia. Si residiera fuera, este plazo será de treinta días».
      Aceptada ya la herencia, de los art. 1.005 y 1.014 a 1.016 parece deducirse 'que la irrevocabilidad del art. 997 no alcanza a la posibilidad de limitar la...