Registro De Displasias

TRABAJO CIENTêFICO ORIGINAL

Rev Med Hond 2000; 68:86-88

Importancia de la Citología Vaginal (Papanicolau)
Para detectar cáncer cérvico uterino en mujeres mayores de 15 años a nivel de una clínica privada The importance of vaginal citology (Papanicolau)
For the detection of uterine cancer among women over 15 years old in one private clinic.

Dr. Max Sosa Montiel* , Dr. Roberto RiveraLópez†

RESUMEN. Con el propósito de determinar la capacidad de detección de Cáncer Cérvico-uterino a través de la Prueba de Papanicolau ejecutada en un centro asistencial privado durante el período de un año (noviembre 1998-1999), se revisó el libro de registros de Citologías Clínicas Médicas, S. de R. L., Comayagüela, Honduras. Se detectaron 79 casos (2.9%) con cambios neoplásicos de 2683pacientes atendidos durante el período de estudio. En el 26.6% (21), 24.0% (19) y 15.2% (12) de los casos, se detectó estadíos NIC I, II y III, respectivamente. En cinco pacientes (6.3%) se informó cáncer invasor y en 18 (22.8%) atipia escamosa. En cuatro casos (5.1%), los cambios sugerían neoplasia pero no la confirmaban. Del total de casos negativos (2604), en 265 (10.2%) se informó inflamación y enalgunos de estos casos se detectó algún agente infeccioso (Gadnerella, Trichomonas y Candida sp). Concluimos que se ha contribuido de manera importante a la detección de lesiones invasoras y pre-invasoras de cáncer-uterino en este centro asistencial. Palabras Clave: Papanicolau, Cáncer Cervico Uterino.
* Médico General, Médico Asistencial Hospital San Felipe /MSP y Clínicas Médicas, S. de R. L.,Profesor Titular Carrera Terapia Funcional, UNAH. † Médico Especialista Oncología Ginecología, Jefe Servicio Oncología Hospital San Felipe (MSP) y Médico Asistencial en Clínicas Médicas S. de R. L. Dirigir correspondencia a: Dr. Max Sosa M., Barrio Concepción, 12 calle 7ma. y 8va. Avenida, Comayagüela, M.D.C.

ABSTRACT. We reviewed the Cytology Registration Book of Clínicas Médicas, S. de R. L.,Comayagüela, Honduras, whith the purpose of determining the ability of Papanicolau test perfomed during one year (november 1998-1999), to detect neoplasic lesions of the uterine cervix. 79 cases (2.9%) with neoplasic changes were detected out of 2683 patients evaluated during the period of the study. In 26.6% (21), 24.0% (19) and 15.2% (12) cases, it was detected the stages NIC I, II y III,respectively. In five patients (6.3%), it was informed invasive cancer and in 18 (22.8%) scamous atypia. In four cases (5.1%), the changes suggested neoplasia but it was not coufirmed. From the total negative cases (2604), in 265 (10.2%) it was informed inflammation and in some of these an infections agent was detected (Gadnerella, Trichomonas and Candida sp). We conclude that this clinic has contributedin an important way to the detection of invasive and pre-invasive lesions of cervical uterine cancer. Key words: Papanicolau, Cervical Uterine cancer. INTRODUCCION El cáncer cérvico uterino es un proceso invasivo que se inicia habitualmente en la unión escamocilíndrica del cuello uterino a partir de los componentes escamosos o adenomatosos (glandulares) del epitelio cervical.
86

Vol. 68, No.3 Julio, Agosto, Septiembre 2000

Es un padecimiento de origen multifactorial y actualmente es considerado una enfermedad de transmisión sexual ya que su principal agente es el virus del papiloma humano (VPH); catalogándose como grupo de alto riesgo a las mujeres de 30-59 años de edad, aunque la frecuencia está aumentando en mujeres de 40 años con una edad promedio de 45 años. Ocupa el primerlugar de incidencia en el país con un 62.3% seguido al cáncer de mama con un 12.5% y el cáncer de piel con un 4.8%.1 En Honduras se ha calculado que su incidencia es de 72 por 100,000 habitantes aproximadamente, ya que no se cuenta con una población absoluta para calcular la verdadera incidencia;2 y sólo un 50.2% de las mujeres hondureñas se han practicado por lo menos un examen vaginal en su...