Registro diacrónico de las palabras "baile" y "música"

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 6 (1358 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 8 de enero de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
NOTA INTRODUCTORIA
El presente análisis diacrónico se aplicó a dos palabras que, no solo ubicamos en un mismo campo significativo, sino que además mantienen estrecha relación ya que solemos pensar a una sin la otra pero no a la otra sin la una.
Las palabras que elegí son MÚSICA y BAILAR, esta elección responde al interés de mi parte, por develar el origen y significado de laspalabras y valorar si han sufrido cambios importantes. Pues además de ser de uso recurrente en nuestros días, mi gusto y acercamiento a una de estas acciones me conlleva a conocerla a fondo.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

MÚSICA
* Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española
Etimología: Del latín musica y este del griego musikós
Significado: 1. Melodía, ritmo y armonía combinados.
2.Sucesión de sonidos modulados para recrear el oído.
3. Arte de combinar los sonidos de la voz humana de los instrumentos, o de otros a la vez, de suerte que produzcan deleite, conmoviendo la sensibilidad, ya sea alegre ya sea de tristemente.

*Diccionario de Autoridades
Significado: 1. Ciencia físico-matemático que trata de los sones armónicos y consiste en el conocimiento científico de losintervalos de las voces, que se llaman consonancias y disonancias.
2. También se llama música al ruido disonante. Por ejemplo, el rumor de los grillos y cadenas, la gritería, etc.

* Diccionario del español usual en México
Significado: Conjunto de sonidos combinados entre sí, que generalmente producen una sensación de belleza.
* Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispano
1radocumentación del término música. Siglo XV.
Etimología: Del latín musicus. Del griego musikos
Significado: música refiere a lo ` poético ´, palabra que se deriva de musa ` musa ´
La palabra música falta en las principales fuentes medievales, ya que en esta época solían expresarse sus principales acusaciones con la voz son.
Retomare el concepto de son por parecer anterior a música. Esto se describecomo sigue:

* Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispano
Son deriva de sonar del latín sonare.
De uso general a todas las épocas y común a todos los romances.
Son es tomado del occitano[1] antiguo como definición para la música trovadoresca. Podría mirarse como postverbal castellano de sonar pero entonces más bien esperaríamos suen. Sueno se encuentra alguna vez en laEdad Media.

Música empieza a ser utilizada en el siglo XIII.
Debido a que la palabra música deriva de MUSA, considero importante también, rastrear el significado de esta última para poder encontrar de manera más clara el sentido de la primera. Como se ve a continuación.

MUSA
* Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispano
Etimología: Tomado del latín musa y este del griegomusa
* Diccionario del español usual en México
Significado: 1. Fuente de inspiración para los poetas.
2. Cada una de las nueve hijas de Júpiter y Mnemosine que protegían las artes liberales Euterpe, la música; Terpsícore, la danza; Melponeme, la tragedia, Talía, la comedia; Erato, la poesía erótica y anacreóntica; Polimnia, la poesía lírica; Caliope, la elocuencia; Clío, la historia y Urania laastronomía.
Así mismo de la palabra MUSA deriva murga. Como indica P. Barnilis murga vine de musga que es a su vez una forma semipopular de música y que es utilizada en ciertos lugares. Veamos:
* Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispano
Murga era utilizada en el siglo XIX para denominar a la ` compañía de músicos callejeros y desentonados ´, ` la comparsa popularcarnavalesca ´ en Argentina.
En catalán se entendía murga como ` orquesta desafinada ´ (en Barcelona; dar murga significa ` importunar ´ es castellano popular).

BAILAR
* Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española
Etimología: De origen incierto. Sin embargo, comparece con el latín ballare.
Significado: 1. Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies. 2. Moverse...
tracking img