Reporte de lectura "La visión de los vencidos"



Reporte de lectura
“Visión de los Vencidos. Relaciones indígenas de la conquista”













Resumen
Introducción General
El libro empieza con una introducción general, en donde primero, nos comenta brevemente el impacto que tuvieron las crónicas y noticias de los conquistadores sobre el Nuevo Mundo. La curiosidad que sentían los antiguos españoles por conocer lodescubierto.
Se pensaba que los indios eran descendientes de tribus judías o, como Hernán Cortés los hacía parecer en algunas crónicas como gente bárbara o también como dechados de virtudes.
Preguntas como: ¿Qué pensaron los hombres del Nuevo Mundo al llegar a sus costas y pueblos a los “descubridores” y “conquistadores”?, ¿Cuáles fueron sus primeras actitudes?, ¿Qué sentido dieron a su lucha?, ¿Cómovaloran su propia derrota? Esto es lo que se intenta contestar estudiando sus pinturas y sus textos.
Los monumentos, códices históricos del mundo náhuatl, nos demuestran el interés por preservar los hechos pasados relevantes.
Gracias al Fray Toribio de Benavente los indios pudieron conservar sus recuerdos sobre la conquista en relaciones, pinturas y otros documentos escritos. Algunas de éstas son:a) Cantares acerca de la conquista
b) La relación anónima de Tlatelolco
c) Testimonio de los informantes de Sahagún
d) Principales testimonios pictográficos
e) Otras relaciones indígenas más breves
f) Testimonios de los aliados indígenas de Cortés
“La Visión de los Vencidos”
I. Presagios de la venida de los españoles:
Primer presagio funesto: Diez años antes de la llegada de losespañoles, se vio una como espiga o llama de fuego en el cielo, como si estuviera punzando el cielo, y había alboroto general.
Segundo presagio funesto: Se prendió en fuego la casa de Huitzilopochtli, su sitio divino denominado Tlacateccan. Y cuando le echaban agua, sólo se enardecía, flameando más. No pudo apagarse.
Tercer presagio funesto: Cayó un rayo en el templo de Xiuhtecutli cuando sólolloviznaba y el trueno no se oyó.
Cuarto presagio funesto: Cayó una lluvia de chispas, lo que causó un gran alboroto.
Quinto presagio funesto: Hirvió el agua de la laguna que se encontraba junto a ellos.
Sexto presagio funesto: Se oía una mujer gritando por la noche:
“¡Hijitos míos, pues ya tenemos que irnos lejos!”, o:
Hijitos míos, ¿a dónde os llevaré?
Séptimo presagio funesto: Los pescadorescogieron un pájaro como grulla, y lo llevaron a Motecuhzoma. Cuando él lo vio, en su cabeza había uno como espejo y en él vio el cielo y las estrellas. La segunda vez que lo vio, vio personas viniendo de prisa, en son de guerra. Pero cuando llamó a sus magos y sabios para que lo vieran, había desaparecido.
Octavo presagio funesto: Se mostraban personas deformes, monstruosas. De dos cabezas y un solocuerpo. Cuando las llevaban a Motecuhzoma, después de verlas, desaparecían.

II. Primeras noticias de la llegada de los españoles:
Motecuhzoma estaba perturbado por los presagios, y nadie le podía dar respuesta.
En esa época, apareció un macehual de las costas del Golfo, que decía que habían llegado unas como “torres o cerros pequeños que venían flotando por encima del mar”, con gentesextrañas “de carnes muy blancas, barba blanca y cabello hasta la oreja”.
Esto angustio a Motecuhzoma y mandó a un mayordomo de cada pueblo suyo a buscar nigrománticos y les preguntó si habían visto algún presagio. Como ninguno lo había visto, los encarceló.
Otro día mandó llamar al Petlacálcatl y le dijo que les preguntara si venía alguna enfermedad, pestilencia, guerra, hambre, desastre natural, etc.Y le dijeron que vendría un misterio muy grande.
Cuando Motecuhzoma mandó preguntar qué iba a suceder, ya no había nadie en las celdas. Motecuhzoma, mandó llamar a Los funcionarios más importantes y mandó matar a sus mujeres e hijos y que saquearan sus casas.
Poco después llegó otro macehual y le dijo a Motecuhzoma que en medio del mar había algo grande que andaba de un lado a otro....