Representaciones de latinoamericanos en el cine

Construyendo realidades

“La ficción es algo bien serio: construye realidades” – Fernando Balseca. En un inicio la ficción se construía en base a realidades, sin embargo ahora cumple otro papel, el de construir otra nueva “realidad”, la que la mayoría se reconoce como única.

Los latinoamericanos, como todos los seres humanos, tienen sus aspectos positivos y negativos. Pero, ¿se muestranambas caras de la moneda?
En la mayoría de los relatos ficcionarios, tales como las películas, se muestra a los latinoamericanos estereotipados. Este consiste en, aquellos que pertenecen a un nivel socio-económico medio-bajo o bajo, sin educación, y más que nada sin moral, ya que realizan trabajos tales como el narcotráfico, la prostitución, el sicariato, etc.

Existen muchas películas basadas enlas vidas de los latinoamercanos, tales como “Babel”, “María llena eres de gracia”, “Amores perros”, “La virgen de los sicarios”, “Ratas, ratones y rateros”, “Ciudad de Dios”, etc. Todas muestran una historia distinta, cada uno presenta distintos personajes y distintas tramas. Pero al final de cuentas, todos transmiten el mismo mensaje: los latinoamericanos son pobres y violentos, son una razainferior”. ¿Es esto cierto?

No podemos negar una realidad de las urbes latinoamericanas, mas no podemos tampoco generalizar.

Podemos comparar el papel que juegan las películas en la actualidad con el de las postales. Las postales retratan aquellos lugares que forman parte de la “regeneración urbana” de una ciudad o país, los lugares de mayor atractivo turístico, aquello que se ve bien y quetransmite una buena imagen. Se deja a un lado una realidad que coexiste con la modernidad, aquellos lugares marginales, donde predomina la pobreza y donde los servicios básicos no llegan. A diferencia de los filmes que hacen todo lo contario, estos muestran lo negativo, ya que creen que es aquello que impacta más.
Por más que se encarguen de realizar acciones opuestas, ambos coinciden en un punto,el más importante. Ambos escogen sólo una parte de la realidad, y la presentan como generalidad. A partir de lo observado se recrea en la mente de cada individuo espectador, una realidad diferente, tanto para quienes habitan en Latinoamérica, para aquellos que la han visitado, y más que nada para los que sólo han escuchado hablar de ella.

El artículo “¿Es la noticia ficción?” expone que, “Lanoticia es un producto informativo, resultado de un trabajo periodístico que se encarga de manipular datos, e impregnar un valor de calidad a la noticia del día”.
Para poder lograr una película con éxito de requiere un trabajo periodístico a fondo. Lamentablemente muchas veces no se atienen a las investigaciones que realizan, ya que siempre la producción de las mismas viene acompañada de lasubjetividad de los productores. Muchas veces trata más sobre la cantidad de dinero que ganarán con el éxito de la película, que de la idea que generarán sobre Latinoamérica en los extranjeros.

Eso quiere decir que un filme no es más que una representación social. Una representación es, según el diccionario una “idea o imagen de la realidad”. Aquella que, en teoría, tiene como objetivo reflejaraquellas cosas que realmente ocurren, pero por lo general eso no sucede. “La representación social hace referencia precisamente a tales o cuales temas, incluyendo unos datos en vez de otros y sugiriendo ciertas evaluaciones en vez de otras posibles. Cuando el relato es elaborado por un mediador institucional y está destinado a una comunidad.” - Martín Serrano.

Un imaginero es aquel que se encargade armar y transmitir imaginarios acerca de cierto tema, en este caso sobre los latinoamericanos como trabajadores ilegales y deshonestos, de escasez económica sin opción a superarse. Se puede decir que los guionistas, lo productores, los directores, etc., son imagineros ya que recrean la vida de esta población, a su manera, omitiendo o presentando lo que ellos prefieran, lo que el público...