Resiliencia

Pensamiento Psicológico, Volumen 9, No. 17, 2011, pp. 69-82

REVISIÓN DE TEMA

Resiliencia:
una perspectiva desde la enfermedad crónica en población adulta
Japcy Margarita Quiceno1
Universidad de San Buenaventura, Bogotá (Colombia)
Stefano Vinaccia2
Universidad Católica de Colombia, Bogotá (Colombia)

Recibido: 10/11/2010

Revisado: 18/08/2010

Aceptado: 30/08/2011

ResumenRecientemente, los crecimientos sobre los estudios de resiliencia en población adulta, con o sin patologías
orgánicas, constata la importancia de este constructo como factor de protección para la salud mental y física.
El propósito del presente trabajo es mostrar cómo la resiliencia ha trascendido hasta el campo de la salud,
especialmente, al área de la enfermedad crónica. Se describen, por tanto,las características de las personas
adultas resilientes y los procesos psicobiológicos y genéticos asociados, los instrumentos psicométricos
empleados en la población adulta para medir la resiliencia, las diferentes patologías físicas en la que ha sido
estudiada y los respectivos programas de intervención desarrollados con pacientes enfermos crónicos.
Palabras clave. Resiliencia, enfermedadcrónica, intervención en resiliencia, población adulta.

Abstract
Recently there is a gradual and rapid increase of studies on resilience in adults with or without organic diseases
that are showing the importance of this construct as a protective factor for mental and physical health. It is
therefore the purpose of this paper to show how the construct of resilience has transcended to the fieldof
health especially in chronic disease. It describes the characteristics of resilient adults and psychobiological and
genetic processes associated, psychometric instruments used to measure in adults, different physical pathology
that have been studied and a developed program of intervention in patients with chronic illness.
Keywords. Resilience, chronic illness, resilience intervention, adultpopulation.

1

2

Psicóloga, Doctora en Psicología Clínica y de la Salud. Docente e investigadora. Universidad de San Buenaventura, Medellín. Correspondencia: japcyps@
hotmail.com
Psicólogo, Doctor en Psicología Clínica y de la Salud. Docente e investigador. Universidad Católica de Colombia, Facultad de Psicología. Correspondencia:
vinalpi47@hotmail.com

70

JAPCY MARGARITA QUICENOY STEFANO VINACCIA

Resumo
Recentemente, o aumento paulatino e vertiginoso de estudos sobre resiliência em população adulta com
ou sem patologias orgânicas, constata a importância de este construto como fator de proteção pra a saúde
mental e física. O proposto do presente trabalho é mostrar como a resiliência tem transcendido até o campo
da saúde, especialmente na área da doença crônica. Sãodescritos, por tanto, as características das pessoas
resilientes e os processos psicobiológicos e genéticos associados, os instrumentos psicosométricos empregados
em população adulta para medir a resiliência, as diferentes patologias físicas na que tem sido estudada e os
respetivos programas de intervenção desenvolvidos com pacientes doentes crônicos.
Palavras chave. Resiliência, doençacrônica, intervenção em resiliência, população adulta.

Introducción
El concepto de resiliencia se viene estudiando,
aproximadamente, desde la segunda mitad del Siglo
XX; tiene como origen etimológico la palabra latina
“resilio” que significa volver atrás, volver de un
salto, resaltar, rebotar (Becoña, 2006; Luthar, 2006).
En el campo de la Psicología, el término resiliencia
cobra importancia através de los trabajos del
paido-psiquiatra Michael Rutter, quien considera
que la resiliencia “no debe ser entendida como la
animada negación de las difíciles experiencias de la
vida, dolores y cicatrices: es más bien, la habilidad
para continuar adelante a pesar de ello” (Rutter,
1986, 1993, 2006). Según Rutter (1996), es difícil
identificar las raíces del surgimiento del interés en...