Resumen Tratado Chile C.A.

Resumen Acuerdo - Centroamérica
Resumen del Tratado de Libre Comercio Chile-Centroamérica
Antecedentes
En el marco de la II Cumbre de las Américas celebrada en Santiago de Chile en Abril de 1998, los
Presidentes de las Repúblicas de Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua,
acordaron contribuir a acelerar el proceso de integración del Hemisferio mediante negociacionesdirectas para celebrar un Tratado de Libre Comercio (TLC). Es así como, 4 meses después, en
Managua, se dio inicio al proceso negociador que culminó el 18 de octubre de 1999 en ciudad de
Guatemala, con la suscripción del texto definitivo del Tratado de Libre Comercio entre Chile y
Centroamérica.
Este Tratado persigue crear una zona de libre comercio que permita aumentar y reforzar laexpansión del intercambio comercial, mediante la incorporación de disciplinas comerciales acordes
a nuestra relación comercial, y contribuir a la promoción y protección de las inversiones extranjeras
y de los servicios transfronterizos, incluyendo los servicios de transporte aéreo. Asimismo, establece
la obligación de adoptar medidas que prohíban prácticas monopólicas e instaura un sistema generalde solución de disputas eficiente y expedito.
Considerando la conveniencia de negociar un único tratado entre Chile y cada país de
Centroamérica, los países signatarios acordaron suscribir un tratado que establezca un marco
normativo común aplicable a los seis países y posteriormente, suscribir protocolos bilaterales
complementarios que sólo se aplicarán entre Chile y el país centroamericanorespectivo. Dado lo
anterior, se ha establecido un mecanismo de vigencia progresiva, mediante la cual este Tratado
entra en vigor gradualmente a medida que vayan culminando las negociaciones bilaterales
pendientes. En este proceso, el 14 de Febrero del 2002 entró en vigencia el Protocolo Bilateral con
Costa Rica y el 3 de Junio del mismo año el Protocolo Bilateral con El Salvador. Cabe hacerpresente, que el Tratado no consagra obligaciones entre los países centroamericanos
En cuanto a su estructura general, el Tratado consta de dos partes. La primera, que en sus
veintiún capítulos, contiene las normas comunes que regirán las relaciones entre Chile y cada país
centroamericano en materia administrativa, de comercio de bienes, servicios, e inversiones. La
segunda, compuesta porprotocolos bilaterales, también entre Chile y cada país centroamericano,
comprende materias tales como: programas de desgravación; reglas de origen específicas;
comercio transfronterizo de servicios; valoración aduanera; y, otras materias que las Partes
convengan. Cabe señalar que, salvo disposición en contrario, las normas del Tratado se deberán
aplicar bilateralmente entre Chile y cada unode los países centroamericanos considerados
individualmente.
Es importante destacar que los Presidentes de Chile y Centroamérica suscribieron adicionalmente
dos Memorándums de Entendimiento; el primero, para fortalecer las relaciones en materia
educacional y cultural, y el segundo para establecer un Mecanismo de Consultas y Concertación
Política.
A continuación, se presenta un resumen de losprincipales aspectos del Tratado de Libre Comercio:
Objetivos
El Tratado de Libre Comercio de Chile con Centroamérica tiene los siguientes objetivos: establecer
una zona de libre comercio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo XXIV del GATT de 1994
(1) y el artículo V del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (2); estimular la expansión y
diversificación del comercio debienes y servicios; promover condiciones de competencia leal dentro
de la zona de libre comercio; eliminar las barreras al comercio y facilitar la circulación de bienes y

servicios; promover, proteger y aumentar sustancialmente las inversiones en cada Parte; y, crear
procedimientos eficaces para la aplicación y cumplimiento del Tratado, para su administración
conjunta y para la solución de...