revista de derechos

ISSN: 0717-9049

SEMINARIOS
Derechos del Niño en la
educación y discriminación:
muchos principios y pocas reglas
Paloma Valenzuela

REVISTA

La Revista de Derechos del
Niño es editada por Unicef y el

Coloquio sobre Modelos de
Resolución de conflictos en la
educación en Canadá,
Argentina, Uruguay y Chile.
Paloma Valenzuela

LIBROS
“Health Care Choices. Making
decisions withchildren”
Priscilla Anderson y Jonathan
Montgomery
“Revisiting Children’s rights.
10 years of the UN Convention
on the Rights of the Child”
Varios Autores.
“Confidencialidad de la
Información y consentimiento
informado en salud sexual y
reproductiva.”
Lidia Casas, Claudia Dides y
Pablo Isla

JURISPRUDENCIA
Moda, Libertad de expresión y
Derechos del niño en la
educación en Chile,con comentario de Jaime Couso

DE

Programa de Derechos del Niño
de la Facultad de Derecho de la
Universidad Diego Portales,
como una publicación anual

NÚMERO UNO

dirigida a promover una reflexión

2002

académica sistemática acerca
de la situación jurídica de los
niños, y sobre las complejas

DERECHOS
DEL N IÑO

ESTUDIOS
Derechos Humanos de la
infancia / adolescencia enla
“Justicia Penal de Menores” de
Chile: evaluación y perspectivas.
Miguel Cillero y Martín Bernales
La representación de niños,
niñas y adolescentes en los
procedimientos para la
adopción de medidas de
protección.
Patricio Millán y Luis
Villavicencio
El nuevo proceso penal y los
imputados menores de edad.
Jaime Couso

cuestiones teóricas y prácticas
implicadas en la modificación deLos niños en la mediación
familiar
Macarena Vargas

los puntos de vista tradicionales
que el Derecho ha sostenido
sobre esta materia.

Conductas discriminatorias,
abusivas e infundadas en contra
de estudiantes de Educación
Básica y Media.
Lidia Casas y Jorge Correa

En este primer número se
concentra fundamentalmente en
la situación chilena, pero aspira

JAIME COUSO SALASDIRECTOR

a convertirse cada vez más en
un referente iberoamericano, y
está abierta a recibir
colaboraciones de autores de
otros países.

Criterios de determinación
judicial de la sanción penal
juvenil en Costa Rica

NÚMERO UNO

2002

MARTÍN BERNALES
LIDIA CASAS
MIGUEL CILLERO
JORGE CORREA
JAIME COUSO
JUAN A. GUZMÁN
GUY MASTERS
PATRICIO MILLÁN
MACARENA VARGAS
LUISVILLAVICENCIO

ENSAYOS
La justicia restaurativa
Guy Masters
Experiencias comparadas de
Resolución de Conflictos en la
Educación
Lidia Casas
La fe del carbonero
Juan Andrés Guzmán

REVISTA

DE

N ÚMERO U NO

DERECHOS
DEL NIÑO

2002

1

Revista de Derechos del Niño
Número Uno / 2002
Programa de Derechos del Niño
del Centro de Investigaciones Jurídicas
de la Universidad DiegoPortales.
Fondo de Naciones Unidas para la Infancia.
Oficina de Área de Argentina, Chile y Uruguay.

Director:
Jaime Couso
Comité editorial:
Mary Beloff
Miguel Cillero
Mauricio Duce
Emilio García Méndez
Felipe González
Carlos Peña
Asistente editorial:
Paloma Valenzuela
Diseño:
Mónica Widoycovich
Producción gráfica:
Ana María Baraona
Ilustración portada:
Greta Niehaus
Impreso enAndros Impresores
ISSN: 0717-9049
Inscripción Nº 128.712
Publicado en Santiago de Chile, octubre 2002
Derechos reservados
1.000 ejemplares
Las opiniones vertidas en los artículos publicados
son de exclusiva responsibilidad de sus autores.
Reservados todos los derechos de esta edición
para la Universidad Diego Portales y Unicef.

INDICE
ESTUDIOS
Derechos humanos de lainfancia/adolescencia en la justicia “penal de menores” de
Chile: evaluación y perspectivas
Miguel Cillero y Martín Bernales

9

La representación de niños, niñas y adolescentes en los procedimientos
para la adopción de medidas de protección
Patricio Millán y Luis Villavicencio

41

El nuevo proceso penal y los imputados menores de edad.
Estudio exploratorio acerca de los resultados del primer año...