Revolución en los campos ingleses

Los temas sustantivos de este debate
conservan una importancia central para comprender el desarrollo tanto de la agricultura como de la
economía inglesas en los siglos que median de 1500 a 1850. Alo largo del mismo se han configurado
una versión tradicional y otra revisionista. Resulta posible a esta altura, realizar una confrontación de
ambas interpretaciones por medio de la obra de dosautores importantes, Marc Overton y Robert C.
Allen.
La obra de Mark Overton ha sido elogiada como una síntesis precisa de las
transformaciones producidas en la agricultura inglesa entre 1500 y 1850
doscampos, uno que concierne primariamente al estudio de las técnicas de cultivo y otro, a una historia rural más
preocupada por los aspectos sociales y culturales más amplios del mundo rural.
Su eje estáconstituido por la tesis de que la revolución agrícola se produjo durante el siglo que
transcurrió entre 1750-1850.
Afirma que
existe un consenso general acerca de que una "revolución agrícola"involucra
cambios tecnológicos.
Los dos rasgos característicos del cambio agrario habrían sido el aumento de
la producción y de la productividad y la transformación de las estructuras agrarias, la esencia dela revolución agrícola se centró en el aumento de la
productividad.
predominio
de una agricultura de subsistencia, si bien todos los productores estaban conectados
ya con el mercado y algunospracticaban una producción en gran escala.
M. Overton representa así la versión tradicional acerca de la revolución
agrícola y su relación con la aplicación del sistema de rotación cuatrienal Norfolk(nabos, cebada, trébol, trigo) que fue vista por expertos agrícolas contemporáneos
como responsable de las mejoras sin precedentes en los rendimientos de las
cosechas y de la producción, ya que habríapermitido escapar a la agricultura
inglesa de un círculo vicioso de relaciones entre ganadería y cereales, previniendo
los aumentos de los precios del producto al extender el área cultivada y suprimir...