sala

COMPLEJO HOSPITALARIO SAN PABLO
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA CIRUGIA DE LA ATRESIA ESOFAGICA
A. DATOS DE IDENTIFICACIÓN:
Nombre del paciente: ______________________________________ H. C.:__________ Edad: _____
B. DECLARACION DEL PACIENTE O RESPONSABLE:
1. Se me ha explicado en forma clara y lenguaje sencillo llegando a comprender plenamente todo lo que a
continuación se detalla en lenguajetécnico. Se me ha mencionado que requiere se someta a la cirugía de la atresia
esofágica como mejor alternativa de tratamiento.
He comprendido satisfactoriamente la naturaleza y propósitos de la cirugía de la atresia esofágica. Se me ha dado la
oportunidad de aclarar todas mis dudas, sin embargo, soy conciente que en cualquier momento puedo formular
preguntas sobre alguna duda que se mepresente en torno al procedimiento que he decidido se le practique.
Se me ha informado además que si tiene factores de riesgo inherentes a su persona y patologías previas o actuales,
acepto que su riesgo en la cirugía de la atresia esofágica aumentará de manera general, por lo que declaro que
todos los datos otorgados a los médicos del Complejo Hospitalario San Pablo, como antecedentes de su salud,son
exactos y sin omisión alguna.
Entiendo que el cirujano empleará todos los medios a su alcance buscando su seguridad durante la cirugía de la
atresia esofágica, al igual que todos los medios técnicos de esta clínica disponibles para intentar solucionar
cualquier complicación. Sin embargo, soy conciente que no existen garantías absolutas de resultado con la
operación y se me han explicadolos posibles riesgos relacionados con su aplicación.
INFORMACION GENERAL
Mediante este procedimiento se pretende corregir o aliviar la atresia esofágica, restableciendo la continuidad del
tubo disgestivo. El tipo de anestesia requerida será indicada por el anestesiólogo. Es posible que, durante o después
de la intervención, sea necesaria la utilización de sangre y/o hemoderivados. También esnecesario que advierta de
posibles alergias medicamentosas, alteraciones de la coagulación, enfermedades cardiopulmonares, existencia de
prótesis, marcapasos, medicaciones actuales o cualquier otra circunstancia que pueda ser importante.
Las atresias esofágicas son de varios tipos y de varios grados de complejidad. Al abordaje torácico se podrá añadir
uno abdominal, o incluso uno cervical, segúnla posición de los extremos esofágicos. Las posibles reparaciones
incluyen la probabilidad de realizar una gastrostomía o, resolver el problema anatómico en un solo tiempo. También
cabe la posibilidad de que durante la cirugía haya que realizar modificaciones del procedimiento por los hallazgos
intraoperatorios para proporcionar un tratamiento más adecuado. Posteriormente, se podríacomplementar la cirugía
con un programa de dilataciones esofágicas supervisadas, y cierre de gastrostomía, de ser el caso.
Posibles riesgos:
A pesar de la adecuada elección de la técnica y de su correcta realización, pueden presentarse efectos indeseables,
tanto los comunes derivados de toda intervención y que pueden afectar a todos los órganos y sistemas, como los
debidos a la situación vital delpaciente (diabetes, cardiopatía, anemia, obesidad, etc.) y los específicos del
procedimiento:
a.

Frecuentes pero leves:
o
o
o
o

b.

Infección o sangrado de la herida quirúrgica.
Dehiscencia de la herida operatoria.
Dolor prolongado en la zona de la operación.
Reflujo gastroesofágico.
Graves pero poco frecuentes:

o
o
o
o
o
o

Estenosis esofágica.
Recanalización de fístulatraqueoesofágica.
Problemas respiratorios: broncoespasmo, atelectasia, neumonía.
Sepsis.
Dehiscencia de la anastomosis.
Mediastinitis.

Estas complicaciones habitualmente se resuelven con tratamiento médico (medicamentos, sueros, etc.) pero pueden
llegar a requerir una reintervención, en algunos casos de urgencia.
Ningún procedimiento invasivo está absolutamente exento de riesgos...