Salvadoreñismos

Páginas: 3 (627 palabras) Publicado: 10 de septiembre de 2012
Letra “A”:
1. ACHICAR: humillar
2. AHUEVADO/DA: de ahuevar cambio semántico, avergonzado, acobardado.
3. ATARANTADO/DA: de atarantar, cambio semántico, alocado, medio ebrio.
4. APIJA: borracho5. AWEBAR: achicar o hacer que dar mal frente a los demás.
6. AWEBO: forma de afirmar algo o hacer memoria de algo
7. ANANTES: por poco, casi.
8. ACHIS: expresión salvadoreña que resalta que unasituación en particular, que causa asombro o no le
interesa, le asusta o no la acepta
9. AJOLOTADO: llamase así a toda persona que presenta un
comportamiento acelerado o eléctrico. Designa también
atodo sujeto que anda “bien preciso”.
10. APIARSE: acción que denota bajarse.

Letra “B”:
1. BAYUNCO: individuo al cual le gusta hacerse el gracioso, muchas veces a costa de los
demás. Sinónimo:Virgo, Ridículo.
2. BOLADO: máxima expresión guanaca para referirse a cualquier
cosa y/o asuntos cuyo nombre no se sabe, no se recuerda o cuyo origen es desconocido.
Entiéndase también por bolado,a la referencia que se hace cuando se habla de la múcura (mujer, amante, dama) de planta. Sinónimo: Movida.
3. BIRRIA: cerveza.
4. BUXO: persona lista, estar listo para algo.
5. BABOSO, SA.:Cambio semántico. Tonto, cándido.
6. BEBA: barbarismo. Reunión en que se toma licor.
7. BAJADO, DA.: de bajar. Cambio semántico. Provinciano, campesino, recién llegado a Ia ciudad.
8. BOLO, LA: cambiosemántico Ebrio.
9. BILLULLO: dinero.
10. BUCHE: sinónimo de pescuezo.
11. BOCHINCHE: forma de decir relajo o peleonero.
12. BUITRIAR: vomitar normalmente después de tomar un par de birrias.Letra “C”:
1. CHOYUDO: lento, persona que no se pone las pilas.
2. CHUCO: adjetivo que define algo sucio, atol de maíz negrito.
3. CHILILLO: pedazo de rama muy delgada, persona demasiado delgada.4. CHINDONDO: bulto que se hace en cualquier parte del cuerpo después de un golpe.
5. CHOLO: fornido, grande
6. CHUNCHE: todo lo que es o existe, sinónimo de bolado.
7. COSHCO: golpe en la cabeza....
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Salvadoreñismos
  • salvadoreñas
  • Proceres Salvadoreños
  • Poetas Salvadoreños
  • Mitos Salvadoreños
  • Dolarización Salvadoreña
  • Economia salvadoreña
  • autores salvadoreños

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS