seguridad industrial











Guía de Estándares de Control de Fatalidades
Octubre 2011

Introducción


En Codelco nuestro primer valor es el respeto a la vida y la dignidad de las personas. Nada justifica que asumamos riesgos no controlados que atenten contra nuestra seguridad o nuestra salud.

Adicionalmente, la visión de Codelco al 2015, nos plantea lograr un “récord de cinco años sinfatalidades, con una Tasa de Frecuencia Global menor a 1 y contar con procesos peligrosos automatizados”.

Para dar cumplimiento a estos grandes desafíos, se han definido los Estándares de Control de Fatalidades (ECF), los cuales son requisitos obligatorios en materia de Personas, Organización y Equipos e Instalaciones, y tienen como objetivo la eliminación o control de accidentes graves y fatales.El presente documento, “La Guía de Estándares de Control de Fatalidades”, se trata de una pauta básica y práctica, que proporciona respuestas adecuadas a cómo se deben implementar los controles necesarios para alcanzar la Cero Fatalidad. Servirá de guía a cada uno de quienes trabajamos en Codelco en la implementación de los Estándares de Control de Fatalidades, ya que explica y aclara cada uno delos requisitos asociados a los 12 ECF. Es por tanto un documento técnico en el proceso de implementación de los Estándares de Control de Fatalidades.

La Guía de los Estándares de Control de Fatalidades es de cumplimiento obligatorio en todos los centros de trabajo de Codelco, actuales y futuros; esto implica que se aplican a todos quienes trabajamos en la Corporación, tanto personal propio comocontratista y, además, son exigibles a quien ingrese o visite nuestras operaciones.

A través de esta Guía de Estándares de Control de Fatalidades, ratifico mi compromiso con la vida y los insto a trabajar decididamente para eliminar los accidentes graves y fatales de Codelco, empresa en la que ninguna meta de producción o de costos justifica poner en riesgo a las personas.René Aguilar Sáez

Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional

Codelco – Chile







1































































2

Índice


Aislación, Bloqueo y Permiso de Trabajo ...........................
5


Trabajo en Altura Física ..................................................
13Equipo Pesado ...............................................................
21


Vehículos Livianos ..........................................................
31


Equipos y Herramientas Portátiles y Manuales ...............
41


Materiales Fundidos ........................................................
49


Cargas Suspendidas e Izaje............................................
57


Guardas y Protecciones de Equipos ................................
63


Manejo Sustancias Peligrosas ........................................
69


Explosivos y Tronaduras ..................................................
77


Control del Terreno .........................................................
83


Incendio..........................................................................
91
3





































































4









































OBJETIVOS

Eliminar o controlar accidentes graves y fatales producto del trabajo con energías peligrosas en la intervención de equipos, máquinasy sistemas.


ALCANCE

Este estándar especifica requisitos obligatorios en todas las divisiones, faenas y proyectos de la Corporación y para todas las empresas contratistas y subcontratistas que desarrollen obras o servicios para Codelco.









































G U Í A D E L
ECF 1


Aislación, Bloqueo

y Permiso de...