Sein oder haben


EL PERFECTO // VERBOS CON HABEN O SEIN
HABEN
La mayoría de los verbos alemanes forman el pretérito perfecto con el auxiliar haben. Así lo hacen concretamente:
a) Los verbos transitivos (esdecir, verbos que pueden llevar complemento directo).

Ich habe das Buch noch nicht gelesen.
Todavía no he leído el libro.

Wir haben leider Geburtstag leider vergessen.
Sentimos haber olvidado tucumpleaños.

b) Todos los verbos reflexivos, con independencia de que el pronombre esté en acusativo o en dativo. Ejemplos:

Ich habe mich noch nicht verabschiedet.
Todavía no me he despedido.Leider haben Sie sich geirrt.
Por desgracia se ha equivocado usted.

Ich habe mir zum Geburtstag Geld gewünscht.
Por mi cumpleaños he deseado dinero.

c) Muchos verbos intransitivos, sobre todolos que no expresan un movimiento, sino la duración de una acción o un estado. Ejemplos:

Sitzen: Der Mann hat auf der Bank gesessen.
El hombre ha estado sentado en el banco.
Stehen: Er hat vorder Tür gestanden.
El ha estado delante de la puerta.
Schlafen: Bernd hat 12 Stunden geschlafen.
Bernd ha dormido durante doce horas.

d) Verbos modales y semimodales: Ejemplos:

Dürfen: Wirhaben das nicht gedurft.
No nos ha sido permitido esto.
Wollen: Wir haben das nicht gewollt.
No hemos querido esto.
Sollen: Wir haben das nicht gesollt.
No hemos debido hacer esto.
Können: Wirhaben das nicht gekonnt.
No hemos podido hacer esto.
Müssen: Wir haben das gemusst.
Hemos tenido que hacer esto.
Lassen: Wir haben den Hund zu Hause gelassen.
Hemos dejado el perro en casa.

e)Los verbos impersonales. Ejemplos:
Regnen: Er hat den ganzen Tag geregnet.
Ha llovido todo el día.
Schmecken: Hat es dir geschmeckt?
¿Te ha gustado la comida?
Es gibt: heute hat es ein gutesEssen gegeben.
Hoy ha habido una buena comida.

f) Los verbos que se utilizan con un complemento indirecto y que no expresan movimiento. Ejemplos:

Antworten: Er hat mir noch nicht geantwortet....