Separata 1 Concepto y Fuentes

Curso: Derecho Civil. Obligaciones- 2007
Profesor: Rodrigo Gil Ljubetic

Universidad de Chile
Escuela de Derecho

SEPARATA 1
CONCEPTO Y FUENTES DE LAS OBLIGACIONES 1

Este material ha sido preparado por el profesor Rodrigo Gil para su curso de Derecho Civil III. Obligaciones 2007. Este
texto es material de lectura obligatoria para la preparación de las clases. Asimismo, este material se encuentraen proceso de
revisión para la edición de una nueva versión, por lo que cualquier comentario o sugerencia será agradecida por el autor.

1

Curso: Derecho Civil. Obligaciones- 2007
Profesor: Rodrigo Gil Ljubetic

Universidad de Chile
Escuela de Derecho

CONCEPTO DE OBLIGACIÓN

I.

Introducción

La relación jurídica en su estructura básica “es un vínculo entre personas, en virtud del cual a unao
varias les asiste un derecho subjetivo. En tanto que sobre otra u otras pesa un deber jurídico
correlativo.” 2
La idea de deber jurídico es mucho más amplia que la de obligación. Existen deberes que no importan
una obligación en sentido estricto. Por ejemplo, el deber de respetar las leyes, el deber de respetar la
propiedad ajena, el deber de fidelidad de los cónyuges, etc. Así, toda obligaciónes un deber jurídico
pero no todos los deberes jurídicos son obligaciones. 3
El contenido mínimo de una relación jurídica está dado por la existencia de un derecho subjetivo, un
deber jurídico y una pretensión para hacer valer esos derechos. 4
Los derechos subjetivos se muestran como una potestad para configurar autónomamente las
relaciones jurídicas. Derecho subjetivo es una potestad que elordenamiento jurídico otorga a la
voluntad para la satisfacción de intereses humanos. 5
Por su parte, la teoría general de las obligaciones implica el estudio de un específico derecho
subjetivo, los derechos personales o de crédito y el estudio de un específico deber jurídico correlativo,
la obligación del deudor de satisfacer el interés del acreedor. 6
BARROS BOURIE, Enrique. Relación Jurídica yDerechos Subjetivos. Apuntes de clases Derecho Civil I, año 1995. p. 1.
DE LOS MOZOS, José Luis. Concepto de obligación, En Revista de Derecho Privado, Madrid, 1980, octubre p. 982.
4 BARROS BOURIE, Enrique. Relación Jurídica y Derechos Subjetivos. p. 2.
5 Ídem, p. 7.
6 De esta forma, existen diversas situaciones subjetivas que no constituyen una obligación. Para Alessandri esas situaciones serían: (a)El
deber genérico de abstención. Consiste en el deber jurídico que pesa sobre todos los terceros de omitir o evitar cualquier hecho que
perturbe o moleste al titular de un derecho en el goce del mismo (por ejemplo, el deber de respeto a la propiedad ajena). En esos casos,
no hay obligación porque no existe un deudor determinado. Sin embargo, en caso de infracción a ese deber de abstención surgirápara
el infractor la obligación de indemnizar los daños causados como consecuencia de dicha infracción; (b) La situación correlativa del
derecho potestativo. Los derechos potestativos son aquellos en que el ejercicio del derecho depende de la exclusiva voluntad del
acreedor y su ejercicio implica un cambio en la situación jurídica del sujeto pasivo (por ejemplo, el derecho a pedir la partición enla
comunidad). En estos casos, la situación en que se encuentra el sujeto pasivo no es de obligado sino de sujeción o sometimiento a la
potestad del titular del derecho y (c) La carga. Es la conducta que un determinado sujeto se encuentra en la necesidad de realizar con el
objeto de poder ejercitar cierta facultad jurídica o bien evitar la pérdida de ciertas situaciones preconstituidas a su favor(por ejemplo, la
necesidad de probar los hechos en que se funda la demanda; el demandante no está obligado a probarlos, pero si no los prueba la
demanda no se acoge). Por ello mientras en la carga existe un sacrificio en interés propio y en la obligación un sacrificio en interés
ajeno. En la obligación hay un imperativo categórico y en la carga se presenta un imperativo hipotético (Alessandri,...