SEÑOR

In te rin o 2 0 0 2

E S P E C IF IC A C IO N E S A A S H T O
P A R A E L D IS E Ñ O D E
PUENTES POR EL
M ÉTODO LRFD
P u b lic a d o p o r la
A m e ric a n A s s o c ia tio n o f S ta te H ig h w a y
a n d T ra n s p o rta tio n O ffic ia ls

U n id a d e s S I
S e g u n d a E d ic ió n
1998

Especificaciones AASTHO
para el Diseño de Puentes
por el Método LRFD - Unidades S.I.Revisiones Interinas 2002
Aprobado por el
Subcomité AASHTO
sobre Puentes y Estructuras

Mayo 2002
Publicado por la
American Association of State Highway and Transportation Officials
444 North Capitol Street, N.W., Suite 249
Washington, DC 20001
www.transportation.org

A los recipientes de las Especificaciones AASHTO para el Diseño de Puentes por el Método LRFD, Segunda
Edición,Unidades SI (1998):
Instrucciones
En las Especificaciones AASHTO para el Diseño de Puentes por el Método LRFD, Segunda Edición, Unidades
SI se han introducido revisiones. Este paquete contiene las páginas modificadas. Han sido diseñadas para
reemplazar las correspondientes páginas del texto original, y están numeradas de manera acorde.
Una línea vertical en el margen indica revisiones que fueronaprobadas en 1999 por el Subcomité AASHTO
sobre Puentes y Estructuras. Una línea vertical en el margen y texto en negrita (excluyendo los títulos de
sección) indican revisiones aprobadas en 2000 por el Subcomité AASHTO sobre Puentes y Estructuras. Una
línea vertical en el margen y texto en negrita y subrayado indica revisiones que fueron aprobadas en 2001 por
el Subcomité AASHTO sobre Puentes yEstructuras. Una línea vertical en el margen y texto con doble
subrayado indican revisiones que fueron aprobadas en 2002 por el Subcomité AASHTO sobre Puentes y
Estructuras.
Para actualizar las Especificaciones por favor reemplace las correspondientes páginas del documento original
por las páginas que contiene este paquete.

Comité Ejecutivo AASHTO 1997-1998
Miembros VotantesFuncionarios:
Presidente: David L. Winstead, Maryland
Vicepresidente: Dan Flowers, Arkansas
Secretario-Tesorero: Clyde Pyers, Maryland
Representantes Regionales:
Región 1:
Anne Canby, Delaware
Glenn Gershaneck, Vermont
Región II:
Elizabeth S. Mabry, South Carolina
Jamse C, Codell, III, Kentucky
Región III: Charles Thompson, Wisconsin
James Denn, Minnesota
Región IV: Dwight M. Bower, IdahoThomas R. Warne, Utah
Miembros no Votantes
Presidente anterior: Darrel Rensink Iowa
Director Ejecutivo de AASHTO: Francis B. Francois

SUBCOMITÉ SOBRE PUENTES Y ESTRUCTURAS VIALES
1998
Presidente: DAVID POPE, WYOMING
Vicepresidente: JAMES E. ROBERTS, CALIFORNIA
Secretario: DAVID DENSMORE, Federal Highway Administration

ALABAMA, William F. Conway
ALASKA, Steve Bradford, Ray ShumwayARIZONA, William R. Brucsch, F. Daniel Davis
ARKANSAS, Dale Loe
CALIFORNIA, James E. Roberts
COLORADO, Stephen Horton
CONNECTICUT, Gordon Barton
DELAWARE, Chao H. Hu
D. C., Donald Cooney
FLORIDA, Jerry Potter
GEORGIA, Paul Liles
HAWAII, Donald C. Omellas
IDAHO, Matthew M. Farrar
ILLINOIS, Ralph E. Anderson
INDIANA, Mary Jo Hamman
IOWA, William A. Lundquist
KANSAS, Kenneth F. HurstKENTUCKY, Stephen E. Goodpaster
LOUISIANA, Norval Knapp, Wayne Aymond
MAINE, James E. Tukey
MARYLAND, Earle S. Freedman
MASSACHUSETTS, Alexander K. Bardow
MICHIGAN, Sudhakar Kulkami
MINNESOTA, Donald J. Flemming
MISSISSIPPI, Wilbur F. Massey
MISSOURI, Allen F. Laffoon
MONTANA, William S. Fullerton
NEBRASKA, Lyman D. Freemon
NEVADA, William C. Crawford, Jr.
NEW HAMPSHIRE, James A. Moore
NEWJERSEY, Harry A. Casper, Jr.
NEW MEXICO, Jimmy D. Camp
NEW YORK, James O'Connell
,
NORTH CAROLINA, William J. Rogers
NORTH DAKOTA, Steven J. Miller
OHIO, Brad W. Fagrell
OKLAHOMA, Robert J. Rusch
OREGON, Terry J. Shike
PENNSYLVANIA, Scott Christie
PUERTO RICO, Hector Camacho

RHODE ISLAND, Kazem Farhoumand
SOUTH CAROLINA, Randy R. Cannon
SOUTH DAKOTA, John Cole
TENNESSEE, Ed...