Sobre el cuento infantil

Mujeres y escenarios ciudadanos

Mercedes Prieto, editora

Mujeres y escenarios ciudadanos

Índice

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SECCIÓN 1 ESTUDIOS Y POLÍTICAS FEMINISTAS Justicia de género, ciudadanía y diferencia en AméricaLatina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maxine Molyneux Igualdad en la diferencia: género y ciudadanía entre indígenas y afrodescendientes . . . . . Helen Safa El género en la pobreza: hacia un balance del avance conceptual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ana María Tepichin Valle Conversación con la sociología: desde el género y la propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . Magdalena León Los estudios de género en Uruguay: caminos recorridos y desafíos actuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . María del Rosario Aguirre

7

9

© De la presente edición: FLACSO, Sede Ecuador La Pradera E7-174 y Diego de Almagro Quito – Ecuador Telf.: (593-2) 323 8888 Fax: (593-2) 3237960 www.flacso.org.ec Ministerio de Cultura del Ecuador Avenida Colón yJuan León Mera Quito-Ecuador Telf.: (593-2) 2903 763 www.ministeriodecultura.gov.ec ISBN: 978-9978-67-180-1 Cuidado de la edición: Paulina Torres Diseño de portada e interiores: Antonio Mena Imprenta: Rispergraf Quito, Ecuador, 2008 1ª. edición: noviembre, 2008

21

57

83

97

115

Afianzando los derechos de las mujeres: militarización fronteriza, seguridad nacional y violenciacontra las mujeres en la frontera México-Estados Unidos . . . . . . . . . . . Amy Lind y Jill Williams

129

SECCIÓN 2 PRÁCTICAS CIUDADANAS Mujeres y política en América Latina: más allá de la participación política formal . . . . . . . . . . . . . . . . María Luz Morán y Marisa Revilla Las viudas de guerrilleros y sus redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luz María Salazar Mujerespiqueteras: ¿novedades en la feminización de la pobreza? . . . . . . . . . . . . . . Adriana Causa Movimiento feminista y política partidista en México: la experiencia de Diversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anne Sutter Presencia mediática de las candidatas en las elecciones legislativas de Bolivia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óscar G.Luengo Avances legislativos de acción positiva en Bolivia, Ecuador y Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esther del Campo y Evelyn Magdaleno El sufragio femenino en Ecuador, 1884-1940 . . . . . . . . . . . . . . Mercedes Prieto y Ana María Goetschel

159

195

215

237

257

275

299

Igualdad en la diferencia: género y ciudadanía entreindígenas y afrodescendientes
Helen Safa*

Resumen El artículo revisa las novedades introducidas por las mujeres de los movimientos indígenas y afrodescendientes con referencia a la ciudadanía. Argumenta que lo que está en cuestión es un nuevo pacto entre estado y sociedad que obliga a reconocer las diferencias culturales. Al respecto, los movimientos indígenas andinos, los movimientosafrodescendientes de Centro América y de Brasil revelan estrategias diversas para su inclusión política. En los Andes se ha privilegiado una estrategia de partido indígena mientras que en Brasil se han priorizado mecanismos de acción positiva. Por último, Centro América revela una diversidad de acciones fragmentadas. Palabras claves: ciudadanía, género, nación, diversidad étnica y racial, acciónpositiva, partido indígena.

*

Antropóloga, Ph D Profesora Emérita de Antropología y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Florida. Información de contacto: safa@latam.ufl.edu. Agradezco a mi compañero John Dumoulin la traducción y revisión de este artículo.

57

Helen Safa

Igualdad en la diferencia: género y ciudadanía entre indígenas y afrodescendientes

Introducción En América...