SPAN 304 Análisis de A su retrato

 Fink 1 

Shaina Fink 
Dr. Zielina 
SPAN 304 

Calificacion 100/100. Excelente Shaina 

9 de Noviembre, 2015 
                              Análisis de “A su retrato”  “A su retrato” es una poema de Sor Juana Inés de la Cruz. Sor Juana Inés de la Cruz fue 
la poeta más conocido del movimiento literario del Barroco. La poesía de ese tiempo generalmente usa lenguaje que es complicada. También usualmente se encuentra muchas figuras 
retóricas. Este lenguaje sofisticado está presente en el poema. Hay una abundancia de metáforas. Además, los escritores de este movimiento vieron la vida como una lucha. Tenían una 
perspectiva pesimista y pensaron que la vida era un engaño. El poema habla de el engaño que 
hacen los retratos. También había un enfoque en lo irónico. Como explicaré, el poema también habla de la ironía de los retratos. 
 

El poema tiene la estructura de un soneto. Tiene cuatro estrofas. Hay catorce versos. 

Tiene dos cuartetos seguidas por dos tercetos. Todos los versos son endecasílabos. Hay más que ocho sílabas en cada estrofa, entonces la poema tiene versos de arte mayor. Si hay rima en el 
poema. Tiene rima consonante de ABBA, ACCA, CDC, DCD. La primera estrofa dice que el retrato es un desengaño. El primer verso establece que la 
autora habla a el lector. Dice, “Éste que ves…” hablando directamente a los lectores. En la primera estrofa hay unas figuras retóricas. Se usa la metáfora en el primer verso. Dice que el 
retrato es un, “engaño colorido.” Además, hay sinalefa entre las palabras, “arte,” y “ostentando,” 
en el segundo verso y entre las palabras, “cauteloso,” y “engaño,” en el cuarto verso.   Fink 2 

La segunda estrofa explica que el retrato no se cambia con el tiempo. El retrato no se 
envejece como las personas. El imagen se queda como era cuando fue pintado. En este estrofa hay dos sinalefas. En el quinto verso hay sinalefa entre, “éste, en” y entre, “lisonja ha”. No hay 
más figuras retóricas en este estrofa. ...