Stefano Gui A De Lectura 1

STEFANO, por María Teresa Andruetto
Stefano: guía de lectura
Stefano es un chico que tiene apenas 12 años cuando deja su casa en Génova, Italia, donde vivía con su madre, para ir a probar suerte aAmérica con sus amigos Bruno, Pino, Remo y Ugo.

Sobre los narradores
La novela presenta dos narradores.

1) Narrador en tercera persona, que no participa de la historia (no es un personaje). Cuentala historia de Stefano en orden cronológico. Tipografía "normal", sin resaltado. Ejemplo:

"Ella preguntó: ¿Regresarás? Y él contestó: En diez años. Después, lo vio marcharse y no hizo un solo gesto.Distinguió, por sobre la distancia que los separaba, los tiradores caídos, el pelo de niño ingobernable, la compostura todavía de un pequeño. Sabía que correría riesgos, pero no dijo una palabra, lamirada detenida allá en la curva que se llevaba a su hijo."

2) Narrador en primera persona: Stefano. Se dirige a Ema1. Cuenta distintos fragmentos de su propia historia. Habla "desde el final", cuandoya conoce a Ema, y va volviendo a distintos momentos de su vida en Italia y en Argentina, pero no lo hace en orden cronológico (temporal), sino que salta de un recuerdo a otro. Tipografía en negrita eitálica. Ejemplo:

"Ema, ella gritaba, con el carro a la rastra, y yo corría a encontrarla. Salía a buscar paja y de regreso gritaba mi nombre, Stefano, y yo corría hacia ella. Desde el camino quellevaba a nuestra casa, ella me llamaba, Stefano decía, Stefanin, y yo corría a encontrarla…"


Algunas preguntas para guiar la lectura y ordenar y resumir la información de la novela:
a) ¿De dóndeparte Stéfano?
Stefano parte de Genova Italia.

b) ¿Con quién viaja? ¿Qué llevan consigo? ¿Para qué viaja cada uno de ellos?
Viaja con sus amigos Pino, Bruno, Ugo y Remo.
Todos viajan a America en buscade un mejor porvenir, trabajo y comida.

Stefano lleva un rosario de la madre

Pino iba a la pampa a un lugar que se llama Montenievas a la casa de su tio Vittorio que era dueño de un gran campo....