Tabla De Emplazamiento Y Reajuste De Cuant As DO 21 03 2014

Nº 40.813

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Viernes 21 de Marzo de 2014

Ministerio de Energía
Superintendencia de Electricidad y Combustibles
PROHÍBE COMERCIALIZACIÓN DEL PRODUCTO BOLSA PARA AGUA
CALIENTE (GUATERO ELÉCTRICO)
(Circular)
Núm. 11.543.- Santiago, 20 de diciembre de 2013.- Ant.:
1. Ley Nº 18.410, Orgánica de esta Superintendencia.
2. Decreto supremo Nº 298, de 2005, delMinisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción.
3. Informe Técnico Nº ACC 908327/ DOC 669157, de fecha 08.11.2013, que
entrega resultados de investigación del producto.
1. Que los productos “Bolsas para Agua Caliente (Guateros Eléctricos)” son
productos regulados por la normativa eléctrica y sobre los cuales esta Superintendencia, conforme a las atribuciones otorgadas mediante la ley Nº 18.410,debe
ejercer sus atribuciones de fiscalización.
2. Por otra parte, de acuerdo a los numerales 22 y 34 del artículo 3º, del Título
I de la ley Nº 18.410, es facultad de esta Superintendencia adoptar las medidas que
estime necesarias para la seguridad del público, siendo una de ellas la de impartir
instrucciones de carácter general a las entidades sujetas a fiscalización, para efectos
de cumplir susobjetivos definidos en el artículo 2º de la misma ley, entre ellos asegurar la comercialización de productos con un determinado estándar de seguridad,
según prescribe el artículo 3º Nº 14 de la ley Nº 18.410.
3. Que mediante un proceso de fiscalización esta Superintendencia detectó la
comercialización de productos que podrían constituir peligro para las personas o
cosas, particularmente productoscertificados (Tabla Nº 1) que no cumplen algunas cláusulas de la norma de seguridad, según lo indicado en el Informe Técnico
referenciado en Ant. 3.
Tabla Nº 1



Cuerpo I - 19

7. En este orden de ideas, y sin perjuicio de los procesos administrativos
sancionatorios que corresponda realizar, cuando se constata que los productos no
se encuentran sometidos al sistema de certificación, o queestando sometidos al
sistema de certificación, no se encuentran conformes con los estándares fijados por
la normativa, según lo explicitado más arriba, existe un riesgo para la seguridad
de los usuarios que requiere ser tratado mediante la adopción de medidas rápidas
y efectivas, como es la de prohibir transitoriamente su comercialización en el país.
8. En consecuencia, y en virtud de las facultadeslegales contempladas en
el artículo 3º número 22 de la ley Nº 18.410, se instruye a los comercializadores
a retirar del comercio los productos consignados en la Tabla Nº 1 del punto 3 del
presente oficio, y se prohíbe transitoriamente la comercialización de los mismos.
8. En caso de incumplimiento de lo dispuesto en el punto anterior, esta Superintendencia podrá aplicar, de acuerdo a sus facultadeslegales, especialmente lo
prescrito en el artículo 15º de la ley Nº 18.410, las sanciones que en derecho estime
procedentes.
Notifíquese, archívese y publíquese.- Luis Ávila Bravo, Superintendente de
Electricidad y Combustibles.

PODER JUDICIAL

Corte Suprema
ACTA N° 31-2014
En Santiago, a siete de marzo de dos mil catorce, se reunió el Tribunal Pleno
bajo la Presidencia del titular señor SergioMuñoz Gajardo y con la asistencia de
los Ministros señores Juica, Segura, Ballesteros, Dolmestch, Carreño, Pierry, Künsemüller, Brito y Silva, señoras Egnem y Sandoval, señores Fuentes, Cisternas y
Blanco, señora Chevesich y señor Aránguiz.
Teniendo especialmente en consideración:

4. Que de acuerdo al proceso de fiscalización, los productos anteriores, sometidos a ensayo, no cumplen con lossiguientes requisitos normativos y reglamentarios,
individualizados en PE Nº 1/27 “Bolsas para Agua Caliente (Guatero Eléctrico)”,
de fecha 27.08.2012:
Tabla Nº 2

6. Que de acuerdo al Informe Técnico referenciado en Ant. 3., se ha concluido
además que las muestras de ensayos fiscalizadas poseen componentes diferentes
(“Calefactor” y “Protector Térmico”) a la muestra tipo certificada.

a.- El acuerdo...