Tareas

Other -another
Me pregunta un visitante la diferencia entre "other" y "another".

Para aprender a usarlos correctamente, lo primero que haremos es ver porqué confundimos estas palabras. "Otro" en español (igual que en inglés) es un adjetivo que acompaña a un sustantivo, o un pronombre que sustituye a un nombre. En ambos casos debe concordar en género y número con el sustantivo que calificao, con el nombre al cual sustituye. 

Por ejemplo, decimos: "Quiero otras cosas" . "Cosas" (el sustantivo) es femenino y plural, por tanto, digo: "otras cosas". 

Otro ejemplo. Decimos: "Quierootro ordenador". "Ordenador" es masculino y singular, por tanto, pongo "otro" delante de ordenador y ¡ya está! Si en el contexto de una conversación, el interlocutor sabe que me estoy refiriendo a "unordenador", puedo decir: "Quiero otro". En este caso, "otro" hace de pronombre que sustituye al sustantivo "ordenador".

Como vemos, en español, tenemos sólo una palabra; "otro", que se modifica paraconcordar con el género y número del sustantivo, pero en inglés tenemos tres alternativas: other, others y another. En cuanto, tenemos varias posibilidades donde escoger, nos equivocamos. ¿Verdad?¿Cómo podemos saber cuál utilizar en cada caso?

Para saber cuándo se utiliza "another, other y others " debemos aprendernos las reglas y luego repetir muchos ejemplos. 
 Another:-Pronunciación:[anader] No es "anoder"

- Significados: 

* Otro u otra, con el significado de "uno adicional". 

* También puede significar "alternativo", "distinto", "diferente".

- Usos:

Fíjate quehe puesto arriba "otro/otra" en singular como significado. Por tanto, no se usa para el plural "otros/otras". Repito porque es importante: "another" significa "otro" u "otra" (singular) y se usa paraacompañar sustantivos contables en singular, nunca en plural. ¿Qué son sustantivos contables? Son cosas que se pueden contar, como casas, peras, libros, etc.. Los que no se pueden contar se llaman...