Tecnología

VOLUMEN

Nº 8

Tratado de Libre Comercio entre
Centroamérica y los Estados Unidos:
PRINCIPALES RESULTADOS Y LOGROS

ENERO 2004

ACCESO A MERCADOS
•

El Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y los Estados Unidos (CAFTA), consolida y
mejora el acceso de la Iniciativa para la Cuenca del Caribe (ICC). Los beneficios de la ICC pasarán
a ser obligaciones internacionalespermanentes, lo que dará certeza y previsibilidad al comercio y a
la inversión.

•

El 99% de la oferta exportable de Costa Rica ingresará libre de aranceles a un mercado de 288
millones de habitantes y con un gran poder adquisitivo.

•

Se alcanzó un trato asimétrico a favor de Costa Rica en relación con la cantidad de bienes que
entrarán libres de aranceles a la entrada en vigor del TLC.

•Como resultado de los acuerdos alcanzados, las exportaciones de Costa Rica al mercado de los
EEUU tendrán un comportamiento más dinámico. En particular, el TLC tendrá un impacto positivo
en productos como melón, jugo de naranja, pulpas de frutas tropicales, plantas ornamentales,
chocolates, cigarros, azúcar y azúcar orgánico, etanol, bebidas no alcohólicas, mini vegetales, yuca,
chayotes,llantas, bolsas plásticas, refrigeradoras, pilas y baterías eléctricas, muebles de madera,
manufacturas de cuero, artículos de cerámica, envases de vidrio, empaquetaduras de caucho,
conductores eléctricos, entre otros.

•

Se mejoran las condiciones actuales de acceso para productos líderes de exportación al mercado
de los Estados Unidos, como atún, carne de res, azúcar, etanol, confeccionesy prendas de vestir.

•

Habrá mayores oportunidades para las PYMES. Más del 60% de los exportadores a los EEUU son
pequeñas y medianas empresas.

•

Los incentivos otorgados a las zonas francas y regímenes especiales de exportación se mantendrán
de conformidad con los plazos establecidos por la Organización Mundial del Comercio (OMC).

1

Colección de Documentos
ACCESO A MERCADOSPARA EL SECTOR AGRÍCOLA
•

98% de la oferta exportable de Costa Rica a Estados Unidos entrará libre de aranceles a ese
mercado a la entrada en vigor del acuerdo.

•

Costa Rica obtuvo una cuota de 13,000 TM de azúcar, adicionales a las 15,000 TM que se exportan
actualmente, lo que representa un incremento del 86% de la cuota. Se incluyen dentro de esa cuota
2,000 TM para azúcarorgánica.

•

Costa Rica obtuvo una cuota de 31 millones de galones para etanol con regla de origen flexible, lo
cual permitirá triplicar las exportaciones costarricenses a ese mercado.

•

Costa Rica obtuvo una cuota de 10,300 TM de carne de res, las cuales se incrementarán en un 5%
durante 15 años.

•

Costa Rica desgravará los aranceles para la mayoría de los productos agroalimentarios quese
producen en el país en plazos de entre 12 y 15 años. EEUU otorgó libre comercio para la gran
mayoría de productos en este sector.

•

Costa Rica excluyó del programa de desgravación dos productos agrícolas: la papa y la cebolla
frescas.

•

Se acordaron plazos y mecanismos que permitirán un ajuste gradual de ciertos sectores agrícolas a
las nuevas condiciones de libre comercio,plazos más largos para la eliminación de los aranceles,
periodos de gracia, desgravaciones no lineales y salvaguardias especiales.

•

Se acordó la eliminación del uso de subsidios a la exportación de productos agrícolas en el comercio
bilateral.

Condiciones de acceso de algunos productos agrícolas bajo el TLC
Cuadro resumen
Acceso al mercado de Costa Rica

Producto

Carne de bovinoCarne de cerdo

•
•
•
•
•

Desgravación del arancel en 15 años.
Durante los primeros 5 años no se desgrava el arancel.
Volumen de la salvaguardia de 150 TM, con un crecimiento del 10%.
Libre acceso para cortes finos, tipo prime y choice y para despojos
comestibles.

•

Cuota libre de arancel para 1.000 TM, con un crecimiento de 100
TM en los primeros 5 años, 125TM del año 6 al...