Ted Kazcinsky - Camino A La Revoluciòn

INTRODUCCION
La estructura que de este texto es simple. En primer lugar hay dos cuentos escritos por Theodore Kaczynski (que no forman parte de su libro) y en segundo lugar, algunos de los escritos de “El camino a la revolución”. “The road to revolution” es un libro realizado por Kaczynski desde la cárcel. Representa un rejunte de sus textos (algunos corregidos), en donde se exponen susprincipales ideas acerca del sistema tecno-industrial. La traducción completa del libro aun no existe, o al menos, no se ha hecho pública. Lo que se puede leer a continuación son algunos de los textos del libro que se tradujeron en el foro Web ALASBARRICADAS. Dada las circunstancias, algunas partes pueden estar mal traducidas, pero la esencia original se mantiene. Los únicos contenidos que se encuentranaquí, son los resaltados en negro en el indice. El resto, aun no esta disponible. Comentario informal al margen Teóricamente una persona que se encuentre leyendo esto, tiene alguna mínima idea de quien es Kaczynski, conoce su historia y situación actual. Sin embargo, por si alguien quiere tener una resumida idea al respecto… En Estados Unidos, en el periodo 1978-1995, se produjeron una serie deatentados con bombas destinadas a empresarios, investigadores y algunas personas relacionadas con el desarrollo tecnológico. Desde el año 1971, Kaczynski (profesor de matemática) se había radicado en una cabaña en Montana, alejándose por completo del sistema. Desde su humilde morada comenzó a diseñar bombas caseras que posteriormente utilizaría. El FBI, dadas las condiciones de los explosivoscaseros no podía dar con el ejecutor. Se ofreció la suma de un millón de dólares para quien entregase alguna información concreta. Mientras tanto, Kaczynski envió anónimamente a los principales diarios de Estados Unidos una copia de “La sociedad industrial y su futuro”, posteriormente conocido como “El manifiesto de Unabomber”. La intención era hacer públicas sus ideas, y a cambio prometía no realizarotro atentado. El New York Times y el Washington Post, publicaron el texto. La oferta del FBI, seguía en pie. El hermano de Kaczynski, leyó el manifiesto y advirtió que Theodore podía ser el autor. Se comunico con el FBI y presento sus sospechas. Resultado: A Kaczynski le dan cadena perpetua y su hermano cobra la recompensa del millón de dólares. Kaczynski, estando en la cárcel, continuodesarrollando sus textos, y ya siendo un personaje conocido, tuvo la posibilidad de hacer publico en el año 2008, el libro “El camino a la revolución”.

2

ESCRITOS DE THEDORE KACZINSKI

3

EL BUQUE DE LOS NECIOS. Una parábola políticamente incorrecta.
Érase una vez un capitán y sus oficiales que se volvieron tan presumidos, tan llenos de arrogancia y tan pagados de sí mismos, que se volvieronlocos. Pusieron rumbo al Norte hasta encontrarse con icebergs y témpanos peligrosos y, a pesar de ello, mantenían la misma dirección adentrándose cada vez más en las gélidas y temibles aguas, únicamente para darse el gusto de demostrar su pericia en tan temeraria navegación. Como quiera que el barco se acercaba más y más al Norte, los pasajeros y la tripulación mostraban cada vez mayor inquietud, ycomenzaron a debatir entre ellos y a quejarse de sus condiciones de vida. -¡Que me zurzan si este no es el peor viaje que he realizado en mi larga vida de marino! La cubierta está resbaladiza por el hielo; cuando estoy de vigía, el viento helado me introduce el frío hasta los huesos; cada vez que tengo que arriar velas, se me congelan los dedos, y todo por cinco miserables chelines al mes. -¡Tú tecrees que estás mal! ¿verdad? ¡Yo por el frío no puedo ni dormir ya que en este barco a nosotras no nos dan las mismas mantas que a los hombres! -le espetó una pasajera. ¡Es una injusticia! Un marinero mejicano exclamó: -¡Hijo de la gran chingada! A mi sólo me dan la mitad de sueldo que le dan a los gringos y, encima, la comida que me sirven es menos que la que dan a un anglo, con la falta que...