Tema 03 La Comunicación Humana Y El Lenguaje Lenguaje Natural Y Lenguaje Artificial

LA COMUNICACIÓN HUMANA Y EL LENGUAJE: LENGUAJE NATURAL Y LENGUAJES FORMALES

1. COMUNICACIÓN Y LENGUAJE
«Comunicación» y «lenguaje» no son términos sinónimos. «Comunicación> es un término más genérico y se puede aplicar a un número mayor de hechos y realizaciones. «Lenguaje» es un término más concreto y, en consecuencia, su campo de aplicación es más restringido. Un toque de corneta en elejército es un acto de comunicación, pero no es lenguaje, lo mismo que el juego de colores rojo, amarillo y verde de un semáforo. Sin embargo, la conversación de dos amigos o el discurso del primer ministro en el parlamento son actos del lenguaje.
Comunicación, en general, es cualquier tipo de transmisión de información encaminada a instruir o influir en una o más personas o animales.
Lenguaje,en sentido físico, es una sucesión de ondas sonoras que el órgano fonador de un individuo emite y el oído de otra persona que comprende esos sonidos capta. En sentido propio, es la facultad específica del ser humano para comunicarse con sus semejantes. En sentido lingüístico, es un código, la lengua que habla un conjunto de personas.
Muchas especies de animales como los mamíferos, las aves, losreptiles o los insectos, se comunican de diferentes maneras mediante gestos faciales o corporales y a través de sonidos que expresan afecto, dolor, amenaza, celos, búsqueda de pareja, etc. Sin embargo, estos sistemas de comunicación no llegan a constituir lenguajes en sentido propio y preciso, aunque los denominemos así.
El ser humano también utiliza sistemas innatos de comunicación como lasonrisa y otros gestos similares a los que emplean algunos animales pero, además, tiene la capacidad de inventar multitud de códigos convencionales -como, por ejemplo, las señales de tráfico- para transmitir un número limitado de mensajes. Y goza de una facultad natural de comunicación que le permite expresar un número infinito de mensajes distintos.
Esta facultad es el lenguaje, que normalmente adoptauna forma sonora, aunque también puede realizarse a través de gestos manuales o mediante la escritura .

1.1 En torno al proceso de comunicación
Toda comunicación implica una relación de carácter informativo entre, al menos, dos individuos: el emisor y el receptor. Además, en el proceso de comunicación intervienen diferentes factores como el mensaje, el canal y el código.
En el casoparadigmático de la comunicación lingüística suele entenderse que el emisor actúa como la fuente de información que selecciona el mensaje deseado entre una serie de posibles mensajes. Puesto que el emisor es un hablante, los mensajes se entenderán en términos de intenciones y conceptos y las señales como sonidos articulados, que se transmiten en forma de ondas acústicas a través del canal que es el aire. Lacomunicación no es nunca directa y, por tanto, el mensaje ha de ser cifrado y después descifrado. El cifrado recibe el nombre de codificación, porque el emisor debe elegir el código más adecuado para el mensaje que quiere transmitir, código que no es arbitrario ni inventado sobre la marcha, sino que debe ser aceptado por los actores de la comunicación. Los idiomas naturales son códigos, peroexisten otros muchos códigos de comunicación según la forma (acústica, eléctrica, óptica) que deban tomar las señales.
En el curso de la comunicación, el mensaje puede ir cambiando de forma, y tales cambios deben ser ejecutados por los distintos transmisores. En el lenguaje oral, se considera al cerebro (o a la mente) como la fuente de información emisora, el transmisor es el mecanismo de la voz queproduce variaciones de presión sonora (señal) que se transmiten por el aire; pero si hablo por teléfono se requiere un nuevo transmisor que convierta la presión sonora de la voz en una corriente eléctrica variable.
El receptor puede considerarse como el mecanismo inverso del transmisor, pues transforma o decodifica la señal transmitida, convirtiéndola en un mensaje inteligible para el...