Texto 1

Las OBLIGACIONES 1
A) Concepto, Estructura y Fuentes
Derechos Reales y Derechos Personales
El Código Civil señala en el artículo 576 que “las cosas incorporales son derechos reales o personales” y luego, el artículo 578 define los derechos personales como aquellos que sólo puede reclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola disposición de la ley, han contraído las obligacionescorrelativas.
Pues bien, las nociones de derecho personal y obligación son correlativas, representan dos caras de la misma moneda.
Se hablará de derecho personal o de obligación, según la relación entre los sujetos se mire desde el punto de vista del acreedor o del deudor.
Concepto de Obligación
Tradicionalmente se defina la obligación como el vínculo jurídico entre dos personas determinadas,deudor y acreedor, en virtud del cual el primero se encuentra en la necesidad jurídica de dar, hacer o no hacer algo a favor del segundo.
Que se trate de un vínculo jurídico significa que nos encontramos ante una relación protegida por el derecho, lo que hace la diferencia entre las obligaciones y otros deberes, como los morales.
Si el deudor no cumple con su prestación, puede ser compelido ahacerlo, respondiendo de ella con su patrimonio.
Sobre el particular, el artículo 2465 del Código Civil expresa que “toda obligación personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables” Esta norma consagra lo que se conoce como Derecho de Prenda General, denominacióninadecuada, pues no hay propiamente un derecho de prenda, que es un derecho real. Este nombre tiene solamente el valor de una metáfora.Tradicionalmente las definiciones que la doctrina ha dado de la voz obligación incorporan la subordinación del deudor hacia el acreedor. Sin embargo, latendencia actual es a corregir este criterio absolutista, reconociéndose derechos al deudor e imponiéndose deberes al acreedor.
Ello lleva a Fueyo a definir la obligación como una relación de derecho entre dos o más personas, en cuya virtud una parte tiene el deber jurídico de satisfacer una prestación determinada a favor de otra, a la vez que tiene el derecho a que el poder del acreedor no se exceda ensus límites, y a ser liberada al tiempo del cumplimiento, y la otra parte la facultad de exigir tal prestación, aún coercitivamente, a la vez que el deber de no excederse en su pretensión.”
Elementos Constitutivos de la Obligación
Se discute e doctrina sobre lo que en esencia constituye la obligación.
a) Para algunos consiste en el deber del deudor de observar determinado comportamiento frente alacreedor.
En este sentido, toda obligación importa una restricción de libertad del deudor, situación a la que se pondrá fin con el cumplimiento de la obligación.
Si el deudor no cumple, el acreedor hará efectivo su crédito en el patrimonio de aquél, pero esta afectación de los bienes del deudor no forma parte de la obligación. El incumplimiento de la obligación genera un ilícito que hace nacer unanueva obligación: la de indemnizar.
b) Frente a esta concepción se alza otra que pone el acento en la responsabilidad del deudor. De acuerdo con ella, lo que en esencia constituye la obligación es el hecho que el patrimonio del deudor queda afecto a su cumplimiento.
No es el deber lo esencial de la obligación, sino que la esencia de la obligación se encuentra siempre en el resultado final al que...