Textos Narrativos

Narración en textos históricos
La narración suele asociarse a la literatura sin embargo, existe una disciplina científica –
la historia– cuyo contenido son hechos y cuya actividad fundamental es contarlos,
presentarlos en su desarrollo.
Características de la narración histórica
La historia aspira a aislar las circunstancias de épocas anteriores para explicarlas. Su
sistema de trabajoconsiste en el análisis y comprobación de las afirmaciones por medio
de datos y citas. El texto histórico es, pues, resultado de un proceso de investigación en
el que se acude a otras disciplinas como la economía, la antropología, la demografía,
etcétera.
La narración histórica es, por tanto, un texto de carácter científico y su expresión se
corresponde con las peculiaridades de este tipo detextos: tecnicismos, impersonalidad,
nominalización, citas, etcétera.
Sin embargo, al ser la historia una disciplina humanística, el rigor de los datos no
impide que se recurra a formas de expresión próximas a las de los textos ele opinión, en
especial, al ensayo.
Características de la Narración literaria
La narración literaria no exige verdad ni orden cronológico. Pero el afán de
verosimilitudde la narrativa realista del siglo XIX condujo a los escritores a conceder
mayor protagonismo a la voz de los personajes.
Estilo indirecto libre
La importancia concedida a las palabras y pensamientos del personaje trajo consigo el
empleo del estilo indirecto libre.
El estilo indirecto libre es un procedimiento estilístico en el que se mezclan recursos
lingüísticos propios del estilo directo ydel estilo indirecto. Se trata de reflejar lo que
piensa o siente el personaje sin verbo introductorio, pero con las marcas verbales,
adverbiales o pronominales propias del estilo indirecto.
Así, lo que piensa un personaje puede expresarse:
• En estilo directo: –¿Cómo no se me ocurrió?
• En estilo indirecto: Pensaba que cómo no se le había ocurrido.
• En estilo indirecto libre: ¿Cómo siendoaquello tan sencillo no se te había ocurrido a
él? El empleo de te y de a él indica que el narrador está presente, ya que el personaje no
pronuncia las palabras.
Monólogo interior
La desaparición del narrador se producirá en el siglo XX con el monólogo interior, que
permitirá al lector adentrarse en el mundo íntimo del personaje.
Se denomina monólogo interior la técnica mediante la que seda a conocer directamente
el pensamiento no pronunciado del personaje.
El texto construido con monólogo interior se desarrolla sin orden lógico, mediante
asociaciones libres, y utiliza una sintaxis poco estructurada con el fin de reflejar la
manera caótica y desordenada con que se presentan los pensamientos en la conciencia.
Laura enseguida me lo nota. Has estado de servicio. Y es que no loaguanto, se me hunden los
ojos y tardo tres días en reponerme. Tomaré otra píldora. Gracias a que sé tomar las píldoras
sin agua y no como esos que se atragantan. A lo mejor es que tienen la garganta atrofiada. Y
ya me está viniendo el latigazo a la cabeza. Tengo que convencerla de que en Alicante,
tomando el sol en la tripa.
Luis Martín Santos
Tiempo de silencio
Expresión oral y escrita: Lanarración
La narración consiste en contar o narrar una serie de sucesos, reales o imaginarios
protagonizados por unos personajes en un espacio y un tiempo determinados.
El narrador o punto de vista
Interno
Narrador protagonista
Narrador personaje secundario
Narrador
Externo
Omnisciente
Observador
Cuando el relato se hace desde dentro de la historia porque uno de los personajes lacuenta, estamos ante un narrador interno o en primera persona. Este personaje que
cuenta la historia puede ser el protagonista, en cuyo caso estamos ante un relato
autobiográfico, o también un personaje secundario.
Cuando la historia se cuenta desde fuera porque el narrador no participa en ella, estamos
ante un narrador externo o en tercera persona. Hay que distinguir aquí dos tipos: el
narrador...