Torre Babel

La torre de babel

Todo el mundo hablaba una misma lengua y empleaba las mismas palabras. Y cuando los
hombres emigraron desde Oriente, encontraron una llanura en la región de Senaar y se
establecieron allí. Entonces se dijeron unos a otros: “¡Vamos! Fabriquemos ladrillos y
pongámoslo a cocer al fuego”. Y usaron ladrillos en lugar de piedra, y el asfalto les sirvió de
mezcla. Despuésdijeron: “Edifiquemos una ciudad, y también una torre cuya cúspide llegue
hasta el cielo, para perpetuar nuestro nombre y no dispersarnos por toda la tierra”.
Pero el Señor bajó a ver la ciudad y la torre que los hombres estaban construyendo, y dijo: “Si
esta es la primera obra que realizan, nada de lo que se propongan hacer les resultará
imposible, mientras formen un solo pueblo y todos hablen lamisma lengua. Bajemos
entonces, y una vez allí, confundamos su lengua, para que ya no se entiendan unos a otros”.
Así el Señor los dispersó de aquel lugar, diseminándolos por toda la tierra, y ellos dejaron de
construir la ciudad. Por eso se llamó Babel: allí, en efecto, el Señor confundió la lengua de los
hombres y los dispersó por toda la tierra.

Leyes del código Hammurabi
Parte I: Leyes1 a 50

Ley 1: Si uno ha acusado y ha embrujado a otro y no puede justificarse, es pasible de muerte.
Ley 2: Si uno embrujó a otro y no puede justificarse, el embrujado irá al río, se arrojará; si el río lo ahoga,
el que lo ha embrujado heredará su casa; si el río lo absuelve y lo devuelve salvo, el brujo es pasible de
muerte y el embrujado tomará su casa.
Ley 3: Si uno en un proceso ha dadotestimonio de cargo y no ha probado la palabra que dijo, si este
proceso es por un crimen que podría acarrear la muerte, este hombre es pasible de muerte.
Ley 4: Si se ha prestado un testimonio semejante en un proceso de trigo y plata, recibirá la pena de este
proceso.
Ley 5: Si un juez ha sentenciado en un proceso y dado un documento sellado (una tablilla) con su
sentencia, y luego cambiósu decisión, este juez será convicto de haber cambiado la sentencia que había
dictado y pagará hasta 12 veces el reclamo que motivó el proceso y públicamente se le expulsará de su
lugar en el tribunal y no participará más con los jueces en un proceso.
Ley 6: Si uno robó el tesoro del dios o del palacio, recibirá la muerte y el que hubiere recibido de su
mano el objeto robado, recibirá lamuerte.
Ley 7: Si uno compró o recibió en depósito, sin testigos ni contrato, oro, plata, esclavo varón o hembra,
buey o carnero, asno o cualquier otra cosa, de manos de un hijo de otro o de un esclavo de otro, es
asimilado a un ladrón y pasible de muerte.
Ley 8: Si uno robó un buey, un carnero, un asno, un cerdo o una barca al dios o al palacio, si es la
propiedad de un dios o de un palacio,devolverá hasta 30 veces, si es de un muskenun, devolverá hasta
10 veces. Si no puede cumplir, es pasible de muerte.
Ley 9: Si uno que perdió algo lo encuentra en manos de otro, si aquel en cuya mano se encontró la cosa
perdida dice: "Un vendedor me lo vendió y lo compré ante testigos"; y si el dueño del objeto perdido
dice: "Traeré testigos que reconozcan mi cosa perdida", el comprador llevará alvendedor que le vendió
y los testigos de la venta; y el dueño de la cosa perdida llevará los testigos que conozcan su objeto

perdido; los jueces examinarán sus palabras. Y los testigos de la venta, y los testigos que conozcan la
cosa perdida dirán ante el dios lo que sepan. El vendedor es un ladrón, será muerto. El dueño de la cosa
perdida la recuperará. El comprador tomará en la casa delvendedor la plata que había pagado.
Ley 10: Si el comprador no ha llevado al vendedor y los testigos de la venta; si el dueño de la cosa
perdida ha llevado los testigos que conozcan su cosa perdida: El comprador es un ladrón, será muerto. El
dueño de la cosa perdida la recuperará.
Ley 11: Si el dueño de la cosa perdida no ha llevado los testigos que conozcan la cosa perdida: Es
culpable, ha...