touch

La relación es siempre la misma.
1 a 1.618
una y otra y otra vez.
Los patrones
están escondidos a simple vista.
Solo hay que saber dónde mirar.
Cosas que la mayoría de la gente
ve como caos...
en realidad siguen
imperceptibles leyes de comportamiento.
Galaxias, plantas, caracoles marinos.
Los patrones nunca mienten.
Pero solo algunos de nosotros
pueden ver cómo encajan las piezas.7.080.360,000 de nosotros vive
en este diminuto planeta.
Esta es la historia
de algunas de estas personas.
Hay un antiguo mito chino
sobre el Hilo Rojo del Destino.
Dice que los dioses ataron un hilo rojo
alrededor de nuestros tobillos...
y unieron a toda la gente
cuyas vidas están destinadas a tocarse.
Este hilo puede estirarse o enredarse,
pero jamás se romperá.
Todo estápredeterminado
por las probabilidades matemáticas...
y es mi trabajo seguir el rastro
de todos esos números...
para hacer las conexiones
para aquellos que necesitan encontrarse.
Aquellos cuyas vidas necesitan tocarse.
Nací hace 4.161 días,
el 26 de Octubre del 2000.
He estado vivo por 11 años...
4 meses, 21 días y 14 horas.
Y en todo ese tiempo
nunca dije una palabra.

La proporción es siemprela misma.
1 a 1.618,
una y otra y otra vez.
Los patrones,
de diseño matemático...
están escondidos a simple vista.
Solo tienes que saber dónde mirar.
7.080.360.000 de personas...
y solo unos pocos de nosotros
pueden ver las conexiones.
Hoy enviaremos más de 300 billones
de correos electrónicos...
19 billones
de mensajes de texto...
y aún así nos sentimos solos.
Una persona promediodice 2.250 palabras...
a otras 7.4 personas.
¿Esas palabras se usarán para herir
o para curar?
Hay un antiguo mito chino
sobre el Hilo Rojo del Destino.
Dice que los dioses ataron un hilo rojo
alrededor de nuestros tobillos...
y unieron a todas las personas
cuyas vidas estamos destinados a tocar.
Este hilo puede estirarse
o enredarse.
Pero jamás se romperá.


Siete mil millones depersonas
en un pequeño planeta ...
suspendidos en la
inmensidad del espacio...
totalmente solos.
Cómo le damos sentido a eso
es el gran misterio de
nuestra frágil existencia.
Quizás estar solos
en el universo
es lo que nos mantiene juntos...
nos mantiene necesitando uno
del otro en pequeñas formas ...
creando un enredo cuántico ...
contigo...
conmigo, con nosotros.
Y si eso esverdad...
entonces vivimos en un mundo
donde todo es posible.




Hay tres millones de especies
animales viviendo en selvas tropicales,
y uno de ellos es la
hormiga roja de fuego,
que vive bajo tierra, bajo la constante
amenaza de aniquilación por diluvios.
A la naturaleza no le importa.
Si una especie quiere sobrevivir,
tiene que probar que lo merece.
Cuando el diluvio llega, estashormigas
se agarran las unas a las otras,
creando una balsa con vida que puede
flotar hasta que el agua disminuya.
Meses, si es necesario.
¿Entonces cómo una especie
logra descubrir algo como eso?
¿Instinto? ¿Por tanteo?
Hubo una hormiga de
fuego que fue arrastrada
por la fuerza del agua...
y se agarró a otra hormiga,
solo para descubrir que
juntas podían flotar?
¿Qué pasaría si fuerastú el
que sabe lo que hay que hacer...
pero no puedes hablar?
Cómo haces que los otros entiendan?
Cómo pides ayuda?


Los seres humanos no son la
especie más fuerte en el planeta.
No somos los más rápidos, o
tal vez incluso los más listos.
La única ventaja que tenemos es
nuestra capacidad de cooperar,
para ayudarnos los unos a los otros.
El gigante financiero
fue incapaz deresolverlo
después de que surgieran
nuevas pruebas...
Nos reconocemos a nosotros mismos
en los otros, y estamos
programados para la compasión...
para el heroísmo, para el amor.
Y todas esas cosas nos hacen más
fuertes más rápidos y más inteligentes.
Es por eso que hemos sobrevivido.
Es por eso que incluso queremos.


El primer cable de
telégrafo trasatlántico
fue hecho de 340.500
millas...