Tránsito de san francisco
Páginas: 14 (3407 palabras)
Publicado: 9 de diciembre de 2011
CELEBRACIÓN DEL TRÁNSITO DE SAN FRANCISCO DE ASÍS
De ser posible, la ceremonia del tránsito comienza en un sitio fuera de la capilla principal, para portar en procesión la imagen yacente de san Francisco. Si las condiciones no lo permiten, todo se realiza de manera sencilla en el interior del templo principal.
MONICIÓN
En el nombre del Señor Jesús. Amén.
En el año de la Encarnacióndel Hijo de Dios, 1226, el padre, y hermano nuestro, Francisco, regresó al Señor en la tarde del día 3 de Octubre, cumplidos veinte años desde que se adhirió con toda perfección a Cristo. Libre de las cadenas de la vida mortal, pasó felizmente a Cristo.
El día de hoy, 3 de Octubre, estamos reunidos aquí, hermanos, en el nombre de Dios, para celebrar el memorial de tan feliz tránsito de nuestrofundador, Francisco de Asís, que se entregó a la hermana muerte corporal cantando y con los brazos abiertos a su Señor. Nuestra celebración comprende también los gestos más significativos que él realizó antes de morir.
Entonemos hermanos, la gloria y la alabanza a nuestro Dios Altísimo y Omnipotente que ha enaltecido a su siervo Francisco durante su vida terrenal con las insignias vivas de lapasión de Cristo, y en su muerte, con la manifestación de sus prodigios sobre sus carnes laceradas por la penitencia, la humildad y la pobreza evangélicas.
PROCESIÓN
Mientras la asamblea se dirige al templo principal, se entona algún canto apropiado.
INVOCACIÓN INICIAL
Se inicia con la invocación tradicional de la Liturgia de las Horas.
V. Dios mío, ven en mi auxilio
R. Señor, dateprisa en socorrerme.
V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
R. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos.
Amén. Aleluya.
MONICIÓN
Cantemos la santidad del hombre católico y todo apostólico "forma de los hermanos menores, espejo de virtudes, camino de los justos y regla de las costumbres".
Salmo 111
Ant. Francisco, varón católico y todoapostólico, enviado con la buena noticia de la paz.
Dichoso quien teme al Señor
y ama de corazón sus mandatos.
Su linaje será poderoso en la tierra,
la descendencia del justo será bendita.
En su casa habrá riquezas y abundancia,
su caridad es constante, sin falta.
En las tinieblas brilla como una luz
el que es justo, clemente y compasivo.
Dichoso el que se apiada y presta,
yadministra rectamente sus asuntos.
El justo jamás vacilará,
su recuerdo será perpetuo.
No temerá las malas noticias,
su corazón está firme en el Señor.
Su corazón está seguro, sin temor,
hasta que vea derrotados a sus enemigos.
Reparte limosna a los pobres;
su caridad es constante, sin falta,
y alzará la frente con dignidad.
El malvado, al verlo, se irritará,
rechinará los dientes hastaconsumirse.
La ambición del malvado fracasará.
Ant. Francisco, varón católico y todo apostólico, enviado con la buena noticia de la paz.
MONICIÓN
La iglesia siempre reconoce en San Francisco al hombre providencial que Dios suscitó para renovar la vida cristiana por la fidelidad al Evangelio. Tomás de Celano lo llama "vaso escogido de virtudes, lleno de toda gracia". Recibió de Dios lamisión de reencender en el mundo el fuego del amor divino y de reconducir a los hombres a la práctica de las virtudes evangélicas. Fue un auténtico renovador de la humanidad. Por su vida y costumbres sostuvo la casa de Dios.
Salmo 147
Ant. En su vida sostuvo la casa de Dios, y reparó el Templo
Glorifica al Señor, Jerusalén:
alaba a tu Dios, Sión;
que ha reforzado los cerrojos de tuspuertas
y ha bendecido a tus hijos dentro de ti;
ha puesto paz en tus fronteras,
te sacia con flor de harina.
El envía su mensaje a la tierra,
y su palabra corre veloz;
manda la nieve como lana,
esparce la escarcha como ceniza;
hace caer el hielo como migajas
y con el frío congela las aguas;
envía una orden, y se derriten;
sopla su aliento, y corren.
Anuncia su palabra a Jacob,
sus...
De ser posible, la ceremonia del tránsito comienza en un sitio fuera de la capilla principal, para portar en procesión la imagen yacente de san Francisco. Si las condiciones no lo permiten, todo se realiza de manera sencilla en el interior del templo principal.
MONICIÓN
En el nombre del Señor Jesús. Amén.
En el año de la Encarnacióndel Hijo de Dios, 1226, el padre, y hermano nuestro, Francisco, regresó al Señor en la tarde del día 3 de Octubre, cumplidos veinte años desde que se adhirió con toda perfección a Cristo. Libre de las cadenas de la vida mortal, pasó felizmente a Cristo.
El día de hoy, 3 de Octubre, estamos reunidos aquí, hermanos, en el nombre de Dios, para celebrar el memorial de tan feliz tránsito de nuestrofundador, Francisco de Asís, que se entregó a la hermana muerte corporal cantando y con los brazos abiertos a su Señor. Nuestra celebración comprende también los gestos más significativos que él realizó antes de morir.
Entonemos hermanos, la gloria y la alabanza a nuestro Dios Altísimo y Omnipotente que ha enaltecido a su siervo Francisco durante su vida terrenal con las insignias vivas de lapasión de Cristo, y en su muerte, con la manifestación de sus prodigios sobre sus carnes laceradas por la penitencia, la humildad y la pobreza evangélicas.
PROCESIÓN
Mientras la asamblea se dirige al templo principal, se entona algún canto apropiado.
INVOCACIÓN INICIAL
Se inicia con la invocación tradicional de la Liturgia de las Horas.
V. Dios mío, ven en mi auxilio
R. Señor, dateprisa en socorrerme.
V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
R. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos.
Amén. Aleluya.
MONICIÓN
Cantemos la santidad del hombre católico y todo apostólico "forma de los hermanos menores, espejo de virtudes, camino de los justos y regla de las costumbres".
Salmo 111
Ant. Francisco, varón católico y todoapostólico, enviado con la buena noticia de la paz.
Dichoso quien teme al Señor
y ama de corazón sus mandatos.
Su linaje será poderoso en la tierra,
la descendencia del justo será bendita.
En su casa habrá riquezas y abundancia,
su caridad es constante, sin falta.
En las tinieblas brilla como una luz
el que es justo, clemente y compasivo.
Dichoso el que se apiada y presta,
yadministra rectamente sus asuntos.
El justo jamás vacilará,
su recuerdo será perpetuo.
No temerá las malas noticias,
su corazón está firme en el Señor.
Su corazón está seguro, sin temor,
hasta que vea derrotados a sus enemigos.
Reparte limosna a los pobres;
su caridad es constante, sin falta,
y alzará la frente con dignidad.
El malvado, al verlo, se irritará,
rechinará los dientes hastaconsumirse.
La ambición del malvado fracasará.
Ant. Francisco, varón católico y todo apostólico, enviado con la buena noticia de la paz.
MONICIÓN
La iglesia siempre reconoce en San Francisco al hombre providencial que Dios suscitó para renovar la vida cristiana por la fidelidad al Evangelio. Tomás de Celano lo llama "vaso escogido de virtudes, lleno de toda gracia". Recibió de Dios lamisión de reencender en el mundo el fuego del amor divino y de reconducir a los hombres a la práctica de las virtudes evangélicas. Fue un auténtico renovador de la humanidad. Por su vida y costumbres sostuvo la casa de Dios.
Salmo 147
Ant. En su vida sostuvo la casa de Dios, y reparó el Templo
Glorifica al Señor, Jerusalén:
alaba a tu Dios, Sión;
que ha reforzado los cerrojos de tuspuertas
y ha bendecido a tus hijos dentro de ti;
ha puesto paz en tus fronteras,
te sacia con flor de harina.
El envía su mensaje a la tierra,
y su palabra corre veloz;
manda la nieve como lana,
esparce la escarcha como ceniza;
hace caer el hielo como migajas
y con el frío congela las aguas;
envía una orden, y se derriten;
sopla su aliento, y corren.
Anuncia su palabra a Jacob,
sus...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.