trabajo

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN

REPRESENTACIONES SOCIALES DE DISCAPACIDAD
EN NEIVA
SOCIAL REPRESENTATIONS OF DISABILITY IN NEIVA
Nathalia Rodríguez Suárez*
Magnolia del Pilar Ballesteros**
Jenny M. Ortiz Suárez***

Resumen
El objetivo del presente estudio es abordar las representaciones sociales de la discapacidad de personas
que vivencian dicha situación, contrastando las voces de elloscon personas que comparten desde cerca
su vivencia, con las voces de las personas que laboran en profesiones de la salud y que dentro de su
profesión, intervienen a personas en situación de discapacidad; y con aquellos sujetos que a lo largo de su
vida se han mantenido al margen del fenómeno de la discapacidad. La metodología del estudio es de
enfoque cualitativo, de tipointerpretativo-hermenéutico, desde la teoría de las representaciones sociales.
Las personas que participaron en el estudio fueron integrantes de FRAPON y LISIHUILA, instituciones de
personas con discapacidad. Se procedió en el estudio al llenado de la Red Asociativa, instrumento exclusivo de representaciones sociales propuesto por Annamaría Silvana De Rosa; seguido esto de la categorización
de las palabras asociadasal instrumento, y de las entrevistas generadas por el mismo; cruzando la información de los cuatro grupos focales trabajados. En los resultados se evidencia de forma clara los focos que
generan fallas en la reinclusión y la rehabilitación de las personas que adquieren una discapacidad, pues
dichos procesos están permeados por la percepción de las situaciones de discapacidad como generadas
por ladiscapacidad en sí, en lugar de verlas como una consecuencia del ambiente excluyente que impide
la adaptación adecuada de las personas con discapacidad.
Palabras clave: discapacidad, representaciones sociales, fallas en la reinclusión, fallas en la rehabilitación, ambiente excluyente, adaptación.

Abstract
This study aims to address the social representations of people’s disability underthat circumstance.
Their voices are contrasted with different people. First of all, with people that share their experience in a
close way. Second, with health professional that have a direct relation to disabled people. Finally, with
those people who keep out of that social phenomenon. This is a qualitative research with an interpretivehermeneutic approach from the social representation theory.People who took part in the study were
members of two institutions for disabled people, FRAPON and LISIHUILA. A instrument called Associative
Net, proposed by Annamaría Silvana de Rosa, exclusive for social representations, was filled out; after that
it was established the categories associated with the instrument and interviews were carried out; the data
obtained from the four populations werecontrasted. In the results it is clearly shown the focus generating
Artículo recibido: 24/01/2011 Aprobado: 23/03/2011

* Psicóloga. Joven investigadora Colciencias, 2009-2011. Correo electrónico: nathis_rosus@hotmail.com
** Correo electrónico: psyco_smyle@hotmail.com
*** Correo electrónico: burbujabeatiful30@hotmail.com

ENTORNOS, No. 24. Universidad Surcolombiana. Vicerrectoría deInvestigación y Proyección Social, 2011, pp. 259-276

ENTORNOS No. 24 septiembre de 2011
errors in the reinclusion and rehabilitation of people who get a disable condition. The above-mentioned
processes are permeated by the perception of disability conditions as generated by disability itself, instead
of seeing them as a consequence of the exclusive environment impeding the proper adaptation ofdisabled
people.
Key words: disability, social representations, errors in reinclusion, errors in rehabilitation, exclusive
environment, adaptation.

La discapacidad es un fenómeno social que afecta a
más de 500 millones de personas en el mundo1. Entes
internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud
(OPS) determinan un porcentaje...