trabajos marroquin

Revista de la Sociedad Venezolana de Microbiología 2009; 29:91-97

Artículo original
Clasificación e identificación de especies de actinomicetos: un estudio
fenotípico comparativo
Mayela Uzcátegui-Negróna,*, José Antonio Serranoa, Patrick Boironb, Verónica Rodríguez-Navab,
Andrée Coubleb, Delphine Moniéeb, Karina Sánchez Herrerac, Horacio Sandovalc, Vera Reviakinad,
María Mercedes Panizod,Mireya Mendozae
a
Universidad de los Andes, Venezuela. bUniversidad Claude Bernard Lyon 1, Francia.
Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México. dInstituto Nacional de Higiene “Rafael Rangel”, Venezuela.
e
Instituto de Biomedicina, Venezuela.

c

Recibido 12 de junio de 2009; aceptado 3 de septiembre de 2009______________________________________________________________________________________________________________
Resumen: Las pruebas fisiológicas y bioquímicas constituyen dos de las principales metodologías utilizadas, principalmente en los laboratorios de microbiología, para la identificación y diferenciación de los actinomicetos. La finalidad de este trabajo fue comparar y evaluar
los métodos fenotípicos que son utilizados de manera rutinaria en laidentificación de estos microorganismos. Se estudiaron setenta y tres
cepas de actinomicetos provenientes de tres laboratorios de microbiología de Venezuela. El comportamiento fisiológico y bioquímico de
las cepas en estudio fue evaluado mediante pruebas de descomposición de diferentes sustratos. Los resultados obtenidos permitieron
observar diferencias en la identificación preliminar de las cepasrealizada por estos laboratorios, conduciendo algunas veces a una nueva
identificación de las mismas, gracias a la utilización de estos sustratos. Se pudo observar que la metodología empleada permitió la reclasificación taxonómica de casi todas las cepas estudiadas, lo que sugiere que es necesario estandarizar la metodología de identificación para
los actinomicetos.
Palabras clave: pruebasfenotípicas, actinomicetos, Nocardia, identificación

Classification and identification of Actinomyces species: a comparative phenotype study
Abstract: Physiologic and biochemical tests constitute two of the main methodologies, mainly used in microbiology laboratories, for the
identification and differentiation of actinomyces. The purpose of this work was to compare and evaluate the phenotypic methodsused
routinely for the identification of these microorganisms. The study included seventy three actinomyces strains from three microbiology
laboratories in Venezuela. The physiologic and biochemical behavior of the strains was evaluated through decomposition tests using
different substrates. The results obtained showed differences in the preliminary identification of the strains done in thevarious laboratories, leading occasionally to a new identification arisen from the use of these substrates. It was seen that with the methods used it was
possible to taxonomically reclassify almost all the strains studied, suggesting that it is necessary to standardize the methods for the identification of actinomyces.
Keywords: phenotype tests, actinomyces, Nocardia, identification____________________________________________________________________________________________________________________________
* Correspondencia:
E-mail: mayela_uzcategui@yahoo.es

Introducción
Los actinomicetos son bacterias aeróbicas, grampositivas, filamentosas y parcialmente ácido resistentes, ampliamente distribuidas en el suelo, así como también en
otros ambientes naturales del mundo. Inicialmentefueron
clasificadas como hongos pero, debido a los estudios de
los componentes de su pared celular, se reclasificaron

dentro del orden de los Actinomycetales. En este orden se
encuentran agrupadas las especies del género Nocardia,
quienes se caracterizan por presentar células cocobacilares a partir de las cuales se desarrollan las formas
filamentosas. [1].
Las nocardias son bacterias...