TRADUCCION CANCIONES NOVELA JARDIN SECRETO

***Tú eres la que escogí
(Meongdeun gaseumen sangcheoppunijyo
Dwireul dorabomyeon nunmulppunijyo OH OH
Boiji anha nareul chatji mothaeseo
Nae sarangdo geumsae sumebeorijyo)
***Mi corazón herido está lleno de cicatrices
***Cuando recuerdo, sólo hay lágrimas
***No puedo ver porque no me puedes encontrar
***Incluso mi amor se esconde
(Gateun haneurarae sumeul swil su isseoseo
Deoneunbaralsudo eopneun yokshimman
Amugeotdo mollaseo kkeojyeoganeun sarangen
Dwidoraoneun sangcheoman)
***Porque respiramos el mismo aire
***No sería mucho pedir más,
***Mientras el amor sigue creciendo sin notarlo
***Sólo quedan cicatrices
(Apa jugeodo nan i jaril maemdolgetjyo
Geudaegyeoteseo nan geujeo useumman
Haengbokhalsu eopdaedo dorikkilsu eopdaedo
Naega taekhan saramijyo)
***Aunque estéherido, estaré ahí
***Solo puedo sonreír cuando estoy a tu lado
***No puedo ser feliz, no lo puedo cambiar
***Tú eres la que escogí
(Aesseo gogael dollyeo apeun nunmul gamchugo
Seuchyeojinagayo geogi geudaero
Jeonhaji mothaetdeon mal haji mothae doraseo
Oneuldo nan geujarinde)
***Esforzándome por esconder mis lágrimas
*** ¿Pasas sin notarme?
***Me doy la vuelta sin decírtelo
***Inclusohoy, aún estoy aquí
(Nunmul hanbangul da gaseume da chaeugo
Saranghandan maldo damadumnida~
Wemyeonharyeogo haedo moreuneuncheok jinachyeo
Dwidora gaseumman chijyeo
Haengbokhalsu eopdaedo dorikkilsu eopdaedo
Naega taekhan saramijyo)
***Llenando mi corazón con lágrimas
***Pongo esas palabras en mi corazón
***Disimulo como si no fuera nada
***Y luego golpeo mi pecho
***No puedo serfeliz, no lo puedo cambiar
***Tú eres la que escogí
You Are My Everything – Secret Garden

You are my everything kude nunne salme mooo-dungooo saranje saaa-ranje on sensa-in arumda keman buya. You are my everything kude bichunun pioni due chukeyooo kude wije pina gooo-shipooon.

Me-il manuan dutooo bogo-shi-ko onyena sooo-le inan ingo ama-iii ronge saran iiin-gabua. Onyena jamke nu-tu anko  jakebabul moku kunari ooo-gil naaa-nun kun-ku-yooo. 

You are my everything kude nunne salme mooo-dungooo saranje saaa-ranje on sensa-in arumda keman buya. You are my everything kude bichunun pioni due chukeyooo kude wije pina gooo-shipooon.

Ocho shiganun we chaku jenlo chiburun kaaa-yaja nande mugun bal-kora techenchi rancho i-roke kudeman nango nege nauun niyaaa janeri chulshin chueee-goeee-samuuul. 

You are my everything kude nunne salme mooo-dungooo saranje saaa-ranje on sensa-in arumda keman buya. You are my everything kude bichunun pioni due chukeyooo kude wije pina gooo-shipooon.

Ku-de-ru saaa-ranje oyedo u-nul done il-dooo, yonwuoñi yon-wuoñi negio teman isoyo giiil-bare.  

You are my everything  kude ri-ana bichi due chukeyooo saran jeyo saran al-deyooo. Saran jeyo youmy everything.  

Tú eres mi todo – Secret Garden

Tú eres mi todo, eres todo en mi vida, te amo, te amo, todo el mundo se ve hermoso. Eres mi todo, voy a ser la estrella que te iluminará, quiero brillar para ti.

Todos los días tengo ganas de verte, incluso después de juntarnos ya te echo de menos, tal vez esto es amor. Siempre despertando juntos, comiendo juntos, sueño que ese día llegue.Tú eres mi todo, eres todo en mi vida, te amo, te amo, todo el mundo se ve hermoso. Eres mi todo, voy a ser la estrella que te iluminará, quiero brillar para ti

¿Por qué el reloj sigue haciendo tic tac? Tengo que ir a casa, pero mis pies no se mueven. El día que te conocí, fue suerte para mí, es el mejor regalo que me ha dado el cielo.

Tú eres mi todo, eres todo en mi vida, te amo, teamo, todo el mundo se ve hermoso. Eres mi todo, voy a ser la estrella que te iluminará, quiero brillar para ti.

Te amo, ayer, hoy y mañana, por siempre, y para siempre quiero que te quedes a mi lado. 

Tú eres mi todo, voy a darte luz, te amo, déjame amarte. Mi amor, tú eres mi todo.



Sangcheoman - Secret Garden

Bolsomio unche duroso neo kuñan moru nuncho guso boriocho  jamumal  obshi...