Traduccion- a Litle To Respect

Trato de descubrir en la desesperación,
algún secretillo que me vuelva más atractivo.
Oye abstente, de romper mi corazón quieres.
Estoy tan profundamenteenamorado de ti,
que siempre estaré sufriendo,
de que no me des alguna razón suficiente
del porqué me haces batallar tanto.
De que me des siempre un no.
Deque me rechaces así nada más.
De que no me des una oportunidad.
De que me aceptes sin tanto rodeo.
Para el alma, tus señales son muy claras.
Oh corazón, tepido por favor,
ten un poco de consideración hacia mí.
Y si debo entrar en este juego contigo
¿finalmente me extenderías tus brazos?
Podríamos mejor amarnosque hacer la guerra,
y vivir en paz con nuestros corazones.
Estoy tan clavado y aferrado a ti,
que siempre llevaré esta espina clavada.
Acaso hay religión odoctrina, que promueva
que un hombre renuncie a su ser amado.
No me digas que siempre ya no.
No me digas que lo vas a pensar.
No me acerques y me rechaces.No me hagas eso otra vez más.
En tu interior, sé que me estás llamando.
Oh cariño, no hay que ser por favor,
ten un poco de respeto hacia mí.
Estoy tanperdidamente enamorado de ti
que siempre me desconcertará,
que no me dejes ver las cosas claras
del porqué me haces sufrir tanto así.
De que me digas que noy me demuestres lo contrario.
De que no me aceptes así nada más
y que sigas jugando conmigo.
En tu ser, oigo decir que me necesitas.
Oh peque, te lo suplicopor favor,
respeta un poco lo que siento hacia ti
En tu alma, escucho el llamado interno.
Oh amor, te ruego una vez más,
ten un poco de compasión hacia mí.