Traduccion

Uso de los conceptos de hidrogeomórficos a humedales de diseño creado en el sureste de Virginia
Resumen
Humedales de mitigación construidos en el sureste de Virginia durante la última década ha experimentado problemas con niveles de agua inadecuados, excesiva erosión y sedimentación, bajos niveles de materia orgánica del suelo, sustratos excesivamente compactados y suelos sulfurosos. La mayoríade estos problemas puede ser reconocida en el futuro con una planificación adecuada que permite suficiente estudio de geomorfológicos e hidrológicos de procesos activos en el sitio de mitigación y si se da mayor atención a la historia del geomorfológico procesos que creado humedales naturales en esa área. Nuevos procedimientos de evaluación de las funciones del humedal que utilizan laclasificación de ''hidrogeomórfico'' (HGM) de humedales requieren examen de procesos superficiales y sub superficiales. Si estos conceptos HGM se amplían para incluir la evolución geomorfológica, mejorará enormemente las prácticas recientes en el diseño y construcción de humedales de mitigación. © 1999 Elsevier Science B.V. Todos los derechos reservados.
1. Introducción
Antes de la década de 1980, la extensiónde los humedales en los Estados Unidos disminuyó a aproximadamente la mitad del total original. Drenaje y relleno de humedales para la agricultura, la silvicultura y la construcción de carreteras y vivienda fue ignorado o promovida por agencias gubernamentales (National Research Council, 1995). En las últimas décadas los estudios de ecólogos, administradores de vida silvestre y muchos otrosdemostraron que muchas funciones de humedales son esenciales para el mantenimiento de las condiciones ambientales saludables en cursos de agua. Leyes federales y estatales que ahora rigen el uso de la mayoría de arroyos y humedales en los Estados Unidos, en particular sección 404 de la ley de aguas claras de 1977, reflejan un interruptor principal en la actitud social y las políticas públicas sobre elvalor percibido de los humedales. Científicos en muchas agencias federales de Estados Unidos, incluyendo el cuerpo de ejército de ingenieros (COE), U.S. Fish y Wildlife, el servicio de conservación de recursos naturales y la Agencia de protección ambiental, estudian de funciones y procesos de humedal y han contribuido a la formación de políticas, manuales y documentos de orientación que ahoradirigen las actividades del humedal. El COE gestiona el proceso de permisos en la sección 404 de la base y puede permitir la destrucción de humedales (Kruczynski, 1989). Por ejemplo, la construcción de carreteras, minería y otras actividades que afectan a grandes áreas a menudo requieren alteración de humedales que se considera '' inevitable ''. Comúnmente, se otorgará permisos a molestar un humedalsólo si un mayor área de humedales auto sostenible con el mismo tipo de vegetación es creado en otros lugares. Estos proyectos de mitigación compensatoria pueden implicar la formación de nuevos humedales por clasificación humedales hasta el nivel de los vecinos de los humedales, en efecto creando nuevos elementos del paisaje.
En este trabajo se discuten los resultados de la investigación en naturaly mitigación no-de marea bosques humedales en el sureste de Virginia y recomendar mejoras en los procesos de planificación y construcción de humedales futuro. Porque el significado geomorfológico de estas sugerencias se basa en la evolución de ciertos hilos de pensamiento, también repasamos más allá del uso de algunos conceptos geomorfológicos en la ciencia de los humedales.
2. Características dealgunos humedales no-de marea en Virginia
Desde 1980, el Departamento de transporte de Virginia (VDOT) ha construido más de 105 humedales de mitigación no-de marea, la gran mayoría de los cuales se encuentran en Virginia del este en la llanura costera del Atlántico (Fig. 1A). A continuación, resumimos algunos de los resultados de tres proyectos de investigación relacionados para VDOT mejorar...